Out of the blue question, if you don't mind: In CA: Civil War, the cut scene of Natasha in the church mentions her finding her parents graves. In the novel version of the movie, she talks about the culling of the Red Room Recruits. I'm annoyed that neither version was used, but I find myself wishing that the Red Room dialog was what was actually said, as it seems both more appropriate to the Red Room, and to the tensions of Civil War, and to Natasha's pragmatism. Which do you prefer, or think?
Anon,I have read/viewed both cut dialogs from that scene. Here are my thoughts:1 - The seaching for her parent’s graves was a call back to the end of CA: The Winter Soldier when it was subtexted that the reason it would take Natasha a while to make new covers was because she was inspired by Steve Rogers to spend some time figuring out who her *genuine* self was after the fall of SHIELD. It also meant that she was, like Steve, an orphan, and the Avengers were the only family she had. Natasha’s choices in Civil War were all about trying to keep her found-fam together or at least alive. It was Natasha herself that didn’t want to be alone.2 - The other cut lines of dropping the Red Room recruits in Syberia with only enough supplies for one person to last foreshadowed the airport fight. The Red Room called for there to be only one victor/survivor, while Natasha let both Bucky and Cap go because she wanted to choose a third path that Secretary Ross wasn’t giving them. She wasn’t, this time, letting her ‘masters’ have their victory. (Also, to get very-very speculative, there was some cut footage of the Winter Soldier on a wintery landscape, gazing down at something. I wonder if there was supposed to be a part of a scene where Natasha met the Soldier, after surviving her ordeal.)We may never know the details behind any of these mentions of Natasha’s past until the stand-alone Black Widow movie comes out.











