Sul solito ((( aitanblog ))), la mia prefazione a “Chaborrillos“, interessante e suggestiva traduzione realizzata da Fernando Cid Lucas delle poesie dialettali scritte negli anni ’20 del ‘900 da Ferdinando Russo e dedicate agli “Scugnizzi” dei bassifondi napoletani.
La mia prefazione a “Chaborrillos”, interessante e suggestiva traduzione realizzata da Fernando Cid Lucas delle poesie dialettali scritte ne
Tra le illustrazioni e le foto prese dalla rete e delle quali (colpevolmente) ignoro l'autore, si intravedono, in questo breve video che ho realizzato per l'occasione, sculture di Gemito e quadri di Antonio Mancini
Il frammento musicale di sottofondo è tratto dal "Canto allo Scugnizzo" di Carlo d'Angiò ed Eugenio Bennato (Musicanova, 1978).









