🖤 墜ちる満月 ✞ ~Chi no squi~ - Younger Futhark Runes Decoding
(Archiving from twitter, although these were also posted in the youtube comments)
-----
At several points in the music video, messages in Younger Futhark runes would appear. Below was my attempt to decode them:
"ᛐᚼᛆ ᚴᚨᛐᛐᛆᛌᛌ ᚴᛆᛉᛆ ᛐᚨᚠᚿ ᚼᛆᛧᛆ" = “The goddess came down here”
"ᛐᛆᛐ ᛚᚭᚠᛆᛌ ᚦᚭᚢ / ᛘᚭᛧᛆ / ᛐᚼᛆᚿ / ᛆᚿᚦᛐᚼᛁᚿᚴ" = “Dad loves you / More / Than / Anything”
A few days after the MV was released, an illustration was posted in the Youtube channel's Community tab of Charlotte and her father with the caption "Dad loves you more than anyone." QMENG had also posted it on twitter:
[Archive]
"ᛚᚭᚠᛆ ᚿᛆᚠᛆᛧ ᚴᚼᛆᚿᚴᛆᛌ" = “Love never changes”
"ᚠᛁᛌᚼ, ᛁ’ᛚᛚ ᚴᛁᚠᛆ ᚦᚭᚢ ᛘᚦ" = “Wish, I’ll give you my-” "ᛓᛚᛆᚴ [???]" = “-black [???]”
The [???] part is hard to make out, but from others' input in the Youtube comments thread, it might be "heart" due to the black heart (🖤) in the video title.
