#churijuri

[furukawa-id]

Matsui Jurina Handshake Report - Boyfriend, Bride

Jurina: Yo!!

Fan: Yo!!

Jurina: (LOL)

Fan: Hahaha~ Among SKE members, who will you choose to be your boyfriend?

Jurina: Churi (immediate answer)

Fan: How about Rena-chan?

Jurina: MY BRIDE!! (with a smile and a quite loud voice)

[juririco]

Churijuri

[mynotsorandomshiz-blog]

About the complicated thing.

I did say I would do five chapters before, and was thinking about incest and time traveling but thinking about it is so complicated, so I decided to just go with my idea of a "Watashi ni xx Shinasai"-ish  fic but not so dramatic and...sparkly. 

A lot of teasing and shiz. Look forward to it! or not. lol

Dunno how long or short it will be though. (._.)

Oh, and I'll probably still write the incest and time traveling some other time. 

[mynotsorandomshiz-blog]

welp.

Torn between writing incest or something about time travelling. ( ；∀；)

[kobwad]

Some kisu moments of ChuriJuri (˘︶˘)

[juribaby]

「久しぶりづくし☆じゅりたん」

[anshinanzen-blog]

I'm also translating Churi's.. and anyone else who posts Airi and/or I have time for. It's good that Airi didn't rush everything towards the end and I'm already done with hers - means that I can do more translations.

2013-07-17 12:55:41

高柳明音＊美しい稲妻、撮影の裏側を大放出！【１】～セクシー対決？編～

Takayanagi Akane ＊ Utsukushi Inazuma - behind the scenes huge release! 【１】～ Sexiness battle? chapter～

皆様コメント

Everyone, for your comments

ありがとうございますm(_ _)m

thank you very much. m(_ _)m

今日７月１７日は

Today, the 17th of July, is

りほと梅ちゃんの

Riho and Ume-chan's

お誕生日っ!!!

birthday!!!

おめでとうおうおうおうおうヽ(・∀・)ノ!!!!

happy birthdayyyyyyyyyyyyyyyy ヽ(・∀・)ノ!!!!

そして

also

忘れちゃいけない

what can't be forgotten

SKE４８　12thシングル

SKE48's 12th single

『美しい稲妻』

"Utsukushii Inazuma"

発売日でーっす!!!!

goes on saleeeeeeeee!!!!

もう知っている方も

Although there are already

多いかと思いますが

lots of people who know, I think,

今日は発売記念

Today, in commemoration of the release on

SKE48's

アメーバブログ

Ameba blog

メンバーみんなで

all of the members are

４８回更新を目指します!!!!

aiming to update 48 times!!!!

もちろん

of course

私も参加致します(^ω^)!!!

I too am taking part (^ω^)!!!

私は美しい稲妻

I think that I'd like to

MVの撮影の裏側を

show everyone today

皆様に今日はおみせしたいと思います☆

the behind the scenes of the Utsukushii Inazuma MV shoot.

今日はスペシャル

Today is a special

大放出!!!

huge release!!!

ではでは

and so,

さっそく！

immediately!

まなつ×まさなさん

Manatsu × Masana-san

まさに美しいおふたり？

starting off with a beautiful pair?

セクシーポーズ

Sexy pose

セクシー顔を向けてくれました(^ω^)

and sexy expressions that they kindly did for me (^ω^)

それに対抗して・・・？

up against that...?

ちゅり×ななこ

Churi × nanako

せくちゅりーぽーず？

Sexy Churi pose?

ななこは

For Nanako,

カメラを向けても

even when facing the camera

こんな顔しかしないから

she doesn't make any other face but this so

変顔しか入ってません(笑)

there's only weird expressions (lol)

これ、本当。

this is really

おふざけセクシーからの・・・・

a joke of "sexy"...

セクシーちゅりじゅり(〃ω〃)!!!

Sexy ChuriJuri (〃ω〃)!!!

撮影の合間には

Between shooting

二人でわちゃわちゃしてて

the two of us noisily

あるネタができたのでした(笑)

made up a certain joke (lol)

いつか

It would be great if

披露できたらいいな(笑)

we could unveil it some day (lol)

ちゅりじゅり

ChuriJuri

久々ですねっ

it's been a while hasn't it.

相変わらず

As always,

好きですよっ(*´∀｀*)♪

I love her y'know っ(*´∀｀*)♪

SKE兼任

Co-SKE

大場美奈ちゃん♪

Oba Mina-chan ♪

グラビアでの活躍

From her gravure activities

勢いを感じますね～♪

you can feel her force isn't it ♪

いつもの

I was able to

グラビアでのセクシーな

see the face full of smiles

一面の裏側の

behind the side

満面の笑み、

of her always-sexy

いただきましたっ!!!!

gravure!!!!

かわいいよーっみな(゜∀゜)☆

She's cute, y'knowwww Mina (゜∀゜)☆

そして

also

安奈

Anna

いつからか

Since when

私よりセクシーが

has she become a girl

溢れる子になっておりました。

that emits even more sexiness than me.

なんてこったー／(^o^)＼

What is thissssssss ／(^o^)＼

よく安奈には

Anna often says

『あかねちゃん子供みたいーきゃっきゃ』

"Akane-chan is like a kidddd Kyakya"

って言われます。

of me.

私はいつ

When will I

大人になれるんだー。

be able to become an adulttttttt.

もう安奈を

it feels like

セクシーで追い抜ける気がしません。

I won't be able to catch up to Anna with sexiness already.

なんてこったー／(^o^)＼

What is thisssssssss ／(^o^)＼

という感じで

and so, with this feeling

どんどん撮影の裏側

I will continue to gradually introduce

紹介していきますっ!!!!!!

the behind the scenes of the shoot!!!!!!!

ぜひ

Please,

その記事の中での

if among these posts,

ベストショット!!

there's one that you think

と思ったもの

is a best shot!!,

教えてくださいねヽ(・∀・)ノ

tell me about it, okay ヽ(・∀・)ノ

みなさんからの意見を

I'll consider everyone's views

写真撮影の参考にしまーす☆

for photo-taking ☆

今日は大放出スペシャル！

Today is a big release special!

アメブロで紹介しきれない分もあるので

There's stuff that I won't be able to finish introducing on Ameblo so

同時にぐぐたす

at the same time, on google+

公式ブログ、SKE48メール

the official blog and SKE48 mail,

にてたくさん

too, there will be lots

紹介していきますので

that I will be going to introduce so

アメーバブログはもちろん

apart from ameba blog,

全てチェックしちゃってくださいo(^▽^)o

please check all of them o(^▽^)o

では次の更新を待たれよ!!!!

and so, please wait till the next update!!!!

(鳥 T y To)っ゛ちゅり 

(bird T y To)っ゛Churi

[yasumy]

¡Jurina eres una miedosa! ¡Tu imagen de caballero valiente y pimp  se está desmoronando! Mira que empujar a Rena en tu intento desesperado por salir huyendo jajajajajajajajajajajajaja ¡deberías protegerla! ¡No aventarla por los cielos! 

Y Churi protegiendola de las maldades de Rena...

EN este video tengo ChuriJuri y WMatsui...♡~(╯°□°）╯︵ sləəɟ ʎɯ llɐ