cognizer
mngon sum gyi bcad shes - perceptual determination/ subsequent cognition * direct subsequent cognition, direct subsequent cognizer [IW]
mngon sum gyi tshad ma - direct validity/ proof, perceptual pram a, perceptual valid cognition/ cognizer [IW]
mngon sum bcad shes - direct subsequent cognition/ cognizer [IW]
mngon sum bcad shes - direct subsequent cognizer [JV]
mngon sum bcad shes - direct subsequent cognition, direct subsequent cognizer [RY]
mngon sum tshang ma - direct valid cognizer [RY]
mngon sum tshad pa - direct prince / valid cognizer [RY]
mngon sum tshad ma - direct perception (gd-mk) direct (new) valid cognizer [manifest proof, direct prime cognizer, valid cognizer, perceptual valid[ating] cognition, perceptual [IW]
mngon sum tshad ma - direct prime cognizer, perceptual authority, direct perception, 1 of tshad ma gsum [JV]
mngon sum tshad ma - perceptual pramana * direct perception GD direct (new) valid cognizer [IW]
bcad shed - 1) decisiveness; 2) determinate/ subsequent cognition/ cognizer {dpyad shes}, pariecinna-jnana] [IW]
bcad shes - subsequent cognition/ cognizer/ knowledge [IW]
bcad shes - recognition, judgment of perception, inference, subsequent cognizer, subsequent cognition [JV]
bcad shes - decisiveness, determinate cognition, subsequent cognition, subsequent cognizer; {dpyad shes} (paricinna-jnana) [RY]
rje dpag - inference / inferential cognizer, [anumana] inferential judgment, inference [RY]
rje dbag - inference/ inferential cognizer, [anuma_na] inferential judgement, inference [IW]
rjes dpag - (aanumana inference * deduction, conclusion, conceptual inferential cognizer [IW]
rjes dpag - judgment of perception, inference, conjecture, guessing, consideration, deliberation, syllogism, genuine or mediate inference, come to a new fact potentially involved in premises, inferential cognizer, SA dngos stobs rjes dpag, rtogs pa'i rjes dpag, grags pa'i rjes dpag, yid ches rjes dpag, dpe nyer 'jal gyi rjes dpag [JV]
rjes dpag gi tshad ma - inferential valid cognizer/ pramana [IW]
rjes dpag gi tshad ma - ingerential valid cognizer [RY]
rjes dpag bcad shes - inferential cognition, inferential subsequent cognizer [RY]
rjes dpag chad ma - inferential valid cognizer [RY]
rjes dpag tshad ma - [anuma_naprama_na] inferential [conceptual valid/ prime cognizer, valid inference, deduction [IW]
rjes dpag tshad ma - [anumanapraman.a] inferential [conceptual) valid / prime cognizer, valid inference, deduction [RY]
rjes dpag tshad ma - inferential prime cognizer, inference, 1 of tshad ma gsum [JV]
rtog pa bcad shes - conceptual subsequent cognizer [JV]
rtog pa brjad shes - conceptual subsequent cognizer [IW]
rnam par shes pa po - cognizer, perceiver [RY]
dpyad shes - subsequent cognizer/ cognition, certification, attestation [IW]
dpyad shes - subsequent cognizer [RY]
ma 'khrul ba'i rig pa - non-mistaken cognizer [RY]
tshad ma - logic, (valid means of, genuine, correct) cognition, valid, epistemology, dialectics, logical basis, valid means of knowing, (prime, valid) cognizer, normal perception that is either direct or indirect, measure, rule, model, argument, proof, logical work, authority [JV]
tshad ma - true, proven, genuine; ideal, validity, valid cognition; authentic (standard)/ standard of authenticity; valid cognizer [when related to cognition]; validating; authenticity, validity, proof, pramana, logic, ideal, dialectics, epistemology, valid [cognition / understanding], proof [of knowledge]. three kinds. direct perception {mngon sum} inference, indirect {rjes su dpag pa} trustworthy scripture or testimony {yid ches pa'i lung} the study of pramana [in a monastic college]. authentic, genuine, convincing. right cognition / understanding [free from illusion]. valid source of knowledge, true knowledge, reasoning, {'thad pa}, {rigs pa} There are three pramanas, direct perception, inference and scripture. Sometimes the following three pramanas are discussed, direct {mngon gyur}, hidden {lkog gyur} and very hidden {shin tu lkog gyur} The {shin tu lkog gyur} pramana has to be known through the Buddha's teaching. reasoning, {'thad pa, rigs pa} [RY]
gzhan las nges kyi tshad ma - prime cognizer/pramana when ascertainment is induced by another [one's own pramana assistend in being ascertained by another eg, in the continnuum of a person who does not recognize an utpala an utpala grasping perception &, tshad ma in the mind of a person tshad ma'i brda la ma byang ba] [IW]
gzhan las nges kyi tshad ma - prime cognizer/pramana when ascertainment is induced by another [R] [IW]
gzhan las nges kyi tshad ma - prime cognizer when ascertainment is induced by another [RY]
rang las ngas kyi tshad ma - prime cognizer which induces ascertainment by itself [RY]
rang las nges kyi tshad ma - prime cognizer/ pramana which induces ascertainment by itself [tshad ma gang zhig rang nyid tshad ma yin par rang stobs kyis nges pa 'dren pa, EG, "sound is impermanent" realizing inferential pramana &, utpala recognizing individual gi rgyud kyi nye ba'i utpala grasping sense perception pramana &, tshad ma'i brda la byang ba'i person's'i continum's pramana knowledge/ [IW]
rang las nges kyi tshad ma - prime cognizer which induces ascertainment by itself [JV]
rang las nges kyi tshad ma - prime cognizer/ pramana which induces ascertainment by itself [IW]
rig pa - 1.(Tha mi dad pa) ; 1) seeing [mdun lam rig pa,//mun nang gang yang mi rig pa,//mig gis dngos su rig pa,//yid mi dga' bar rig pa,//rang gi ngo yi gyag mi rig gzhan gyi mgo yi shig rig pa]; 2) rtogs pa'am shes pa,//.Gna stsul rig pa,//nang don rig pa,//thams cad so sor ruig pa,//yang dag par rig pa,//ji bzhin du rig nas lag len bstar ba,//2//.1) Blo'am shes pa ste, rang yul mthong ba, rang rig dna gzhan rig lta bu'o,//rig pa'i nag du ma shar ba,//rig pa 'dzol ba,//rig pa rte gcig tu bsgrims,//rig pa rgyan yan du gtong ba; 2) blo gros,//rig pa bkra ba,//rig pa grung po,//ri8g pa grims po,//rig pa nyog po,//rig pa nyams pa; 3) bslab par bya ba'i gzhi,//nang rig pa,//phyi rig pa,//thun mong ma yin pa'i rig pa,//gso ba'i rig pa,//4) chos lugs khag gis bshad pai rnam shes,//rig pa rten dang bral ba,//. ; 1) know, cognize, understand, see, 2) cognition, understanding, knowledge, insight, mantra 3) intellectual reasoning, rationality, philosophy, [intrinsically] real, r! eason, awareness, insightful, intuitive awareness 4) learned, the flash of knowing that gives its illumining quality 5) noun the knower/ cognizer, mind [= {shes rig}], pure presence, sheer presence, awareness mind, wakefulness, intrinsic awarenese, awakeness, intelligence and openness, precision and sharpness with space Notes Usual translation, S vidya, clarity and penetrating transparency, awareness, dharmakaya guru, science, logic, mantra, cognition, intellect, Notes two of 8 [?) qualities describing the sangha mind [Tserig] [IW]
rig pa - vidya 1) {rig pa, rig pa, rig pa} intr. v.; to know, cognize, understand, see, be aware of. 2) intelligence, cognition, understanding, knowledge, insight. 3) intellectual reasoning, rationality, logic, philosophy, [intrinsically] real, reason, intellect, awareness, insightful; science 4) knowing, nondual mind, pure / sheer presence, awareness mind, wakefulness, intuitive awareness, intrinsic awareness, awakeness, immediate awareness. 5) noun. the knower / cognizer, mind [Syn {shes rig}. 6) Two of six/eight qualities describing the sangha. 7) in gnas 'gyu rig gsum - noticing. 8) mantra [RY]
