John grabs Bonnie by her arm and tries to drag her out the door. The flame, heat, and sound inside the Shoppe was becoming unbearable. John's vision begins to blur as he crawls out the store. Every shaky move he took hurt him physically and mentally.
At last, John heaves himself out the front door, the unconscious Bonnie right behind him.
"Hey, John," said a voice. John looks up. "Remember me?" It was Colonel Oak.
"We got here as soon as we could when we got the call," says Colonel Oak. John looks over at Bonnie. She must've called them while they were confronting the state investigator. John then looks over to the SWAT team rushing past him. Heavily armed police officers donning gas masks and clad in armor head into the Shoppe, arresting the deputies inside. One of them puts out the fire on the shopkeeper's head.
The sound of gunfire stops, replaced by the faint whirring of sirens. The heat recedes as flames from the store are put out. John pulls himself up on the pavement.
What a day.