Aos interessados na cultura oriental, lendas populares japonesas nos são contadas neste belo livro. Aos que desconhecem tais contos, eis a grande oportunidade tanto de leitura, quanto de apreciação das lindas e delicadas ilustrações da artista plástica Janaina Tokitaka. Neste volume, contos baseados em temas universais como gratidão, confiança, solidariedade, saudade, curiosidade e um universo diferente, com paisagens repletas de neve, agasalhos de palha, chapéus de bambu, agradecimentos a Buda, templos, chás, tatame e bolinhos de arroz são representações a nos deslocar para outros costumes.
Das tradicionais lendas escolhidas pela autora tem relatos do encontro de um moço com uma princesa do mar, um enigmático bule, um pássaro branco de beleza e poderes indescritíveis, um menino-pêssego e uma infinidade de surpresas impensáveis a cada conto.
Sendo o livro uma grata surpresa tanto para crianças quanto adultos, cada lenda nos apresenta metáforas contadas de maneira delicada, repletas de possibilidades interpretativas e renovação de esperanças, por um cotidiano que nos possibilite mais solidariedade, leveza e gratidão.
Considerando que cada livro nos apresenta uma sequência de informações relevantes e possibilidades de pesquisa, vale grifar a biografia da autora, como bacharel em música, com mestrado e doutorado pela UERJ, em Literatura, infinidade de prêmios e livros publicados em Portugal, EUA, Alemanha, França, Itália, Romênia, Egito, Polônia, Turquia, Croácia, Inglaterra, Noruega, Sérvia, Argentina e naturalmente, aqui no Brasil. Adriana Lisboa é natural do Rio de Janeiro, poeta, autora e contista. Para gratas surpresas e maiores informações: https://www.adrianalisboa.com/
Adriana Lisboa, “Contos Populares Japoneses”
Ed. Rocco, 2008
Ilustração – Janaina Tokitaka
Literatura infanto juvenil
ISBN-978-85-61384-27-2
