blue: depending on your form of art, what are some of your favorite ways to characterize, add detail, design, establish a settling, or otherwise elaborate on the piece? are you fond of world-building, or does that pose a problem for you?
Soy una persona muy detallista, me gusta mucho hacer descripciones de los ambientes y lugares en los que se desarrollan mis historias. Me gusta contextualizar. Muchas de mis historias se desarrollan en un contexto tipo época contemporánea, así que me valgo de imágenes, fotografías, videos y experiencias personales para crear o recrear ambientes y para inventarlos también. Lo mismo con los personajes, a veces retomo elementos, actitudes o acciones de personas de la vida real, conocidos míos o no tan conocidos. Me gusta crear mundos y en general no supone un problema, pero jamás lo he hecho con mucho detalle ni profundizando, así que el día que lo intente es cuando veré realmente qué tanto se me complica.
violet: describe your work habits. do you eat? do you need music? are you messy or organized? do you keep a notebook? how long can you work at a time? etc.
Esto es algo que varía mucho y depende de mi estado de ánimo o de la hora en la que me siente a escribir. Hace unos años escribía por las noches y las madrugadas, porque era el momento en el que más inspirada me sentía. Me gusta el silencio de la noche, me gusta el cobijo de la oscuridad. Pero desde hace un año y en particular el semestre pasado, mis noches estuvieron dedicadas a realizar tareas y dejé de escribir mucho por placer. Seguí usando mis noches para escribir, pero no era ficción. Fueron artículos, críticas, crónicas y columnas.
Ahora escribo cuando me siento con ganas de hacerlo. He descubierto que las mañanas, antes de hacer cualquier otra actividad, me funcionan igual que las noches hace tiempo. Así que a veces escribo por las mañanas. Es un poco complicado porque hay muchas cosas que hacer en casa, pero lo intento. Y cuando hay tiempo, por las tardes. O pasar todo el día. Si me siento realmente inspirada y con ganas de escribir, puedo pasar horas durante la tarde y parte de la noche. Así es como me funciona en cuanto al tiempo y los momentos para escribir.
En ocasiones escucho música, pero a veces resulta contraproducente. Si escucho canciones que me gusten mucho y que tengan voz, es casi seguro que terminaré cantando más que poniéndole atención a lo que escribo. Así que tengo una selección de música clásica, instrumental y jazz para cuando quiero escuchar música y escribir. Si no, me vale esto: el sonido de la lluvia, es maravilloso para cuando quiero escribir, me relaja y me ayuda a mantenerme concentrada. Más entrada la noche, si no uso simplyrain, me quedo en silencio escuchando el tecleo en la computadora.
Escribo a mano en cuadernos, sí. Tengo cuadernos llenos de fics, notas, plot bunnies, diálogos, cosas que van surgiendo sobre la marcha. El cuaderno que uso para ello actualmente apenas va a la mitad. A veces escribir en la PC me cansa o me bloquea, así que escribir a mano es la solución. Ese cuardeno lo cargo a cualquier lugar, una nunca sabe cuándo surgirá una idea. El problema de escribir a mano es transcribir después, pero son detalles menores.
Cuando escribo no como. A veces si estoy muy entrada en la escritura, puedo olvidarme de comer. Pero lo que no me falla es un vaso con agua, o una taza de té o café.
Y en general soy un desastre. Muchas veces escribo los finales antes de ir a la mitad de mis historias. O escribo escenas y las guardo en archivos diferentes. La mayor parte del tiempo tengo que editar algunas cosas, pero las ideas centrales siempre me sirven, y mucho.
rainbow: do you believe in true originality?
Cariño, a estas alturas del siglo XXI creer que alguien encontrará el hilo negro de la literatura… bueno, lo veo algo complicado. Así que, no. No creo que exista una verdadera originalidad considerándola como algo absoluto.
