#darnassian

[embersign]

♥Commission for Veralidaine Emberdawn and Connor Albrel!♥ ♥Thank you!!!!♥

[wowlorecraft]

Master List of Elven Endonyms

Arising 15,000 years ago, the various elven tribes, nations, and communities descend from the Dark Trolls who lived around the translucent waters of the Well of Eternity. Transformed into highly intelligent and virtually immortal beings, the nascent race of Night Elves abandoned their ancient heritage worshipping the Loa of their troll ancestors. Turning to the moon goddess Elune, these elves discovered the name "Kalimdor" from communing with their deity. Soon, they would adopt the name Kaldorei, which meant "children of the stars" in their native tongue, later called Darnassian for their home in the boughs of the corrupted World Tree Teldrassil.

Following a number of events in our world's history, these Kaldorei would see their descendants—or evolve themselves to—become a wide variety of other elven races. Below, I summarize years of research into the various names these communities have, both their vulgar varieties (e.g., "Night Elf") and their endonyms (e.g., "Kaldorei"). In some cases, liberties have been made in order to complete this list; I will endeavour to maintain the accuracy of this list in the future.

Night Elf: Kaldorei "Children of the stars"

Highborne: Queldorei "Children of noble birth" – alternatively: *Eldorei calque of "Children of Eldre'Thalas" – alternatively: *Shendorei "Hidden children"

Illidari Night Elf Demon Hunter: *Feldorei "Children of fel"

Scythborne Worgen (Wild Elf): *Taldorei "Children of Taldoren"

Fireborne: *Felodorei "Children of fire"

Naga: *Nazj'dorei "Children of Nazjatar" – alternatively: *Nazdorei (concept by Big Mama)

Satyr: *Xav'dorei "Children of Xavius – alternatively: *Shala'dorei "Children of Shala'nir / Shaladrassil"

Crystal Satyr: *Shan'dorei "Children of Shandaral"

Nightborne: Shal'dorei "Children of the night"

Nightfallen: *Vor'dorei "Broken children

Withered: *Ethe'dorei "Withered children"

Felborne: *Thal'dorei "Children of Thal'dranath, the Broken Shore"

Aranasian Elf: Fal'dorei "Children of Falanaar"

High Elf: Quel'dorei "Children of noble birth" – alternatively: *Arcan'dorei "Children of the arcane"

Blood Elf: Sin'dorei "Children of the blood" – alternatively: Belore'dorei "Children of the sun"

Highvale Elf: *Thas'dorei "Children of the forest"

Skyborne: *Nor'dorei "Children of heaven/the sky"

Void Elf: Ren'dorei "Children of the void"

Felbood: *Fel'dorei "Children of Kael'thas" – alternatively: *Kael'dorei "Children of Kael'thas," and Illidari Blood Elf Demon Hunter: *Illi'dorei "Children of Illidan"

Wretched: *Shin'dorei "Failing children"

Darkfallen: *San'dorei / *Sandorei "Children of death"

Half Elf: *Ban'dorei "Children of the gate" – alternatively: *Shan'dorei "Honoured children"

Arathi: *Arath'dorei "Children of Arathor" – alternatively: *Ara'dorei (ibid.)

Commentary:

: (*) Indicates a name constructed from sources in the lore

: The -dorei suffix is poetically rendered "children of the..," but it can also simply mean "people of...".

: Wild Elves and the Flameborne are Druids of the Scythe and Flame, respectively : Half Elves of myriad other races are known as Shan'dorei, "honoured children," a term employed with a sort of irony as most Half Elves are looked down upon in their respective elven, or otherwise, societies.

: : addendum: It is more common for Half Elves to be called Ban'dorei due to the fact that Crystal Satyr are also known as Shan'dorei, homonyms ultimately coming from the same etymological source, though through two different streams: High Elven Shan'dorei refer to shan'are "honourable ones" and Satyrian Shan'dorei from the crystallized city of Shandaral.

: Of those races with alternative names, it is my opinion that the following are the most appropriate:

- Eldorei for the Highborne, in clear reference to Eldre'thalas, the historic Highborne capital. The name underwent a linguistic shortening from Eldredorei to Eldorei for a few reasons, chief amongst them, the similarity to their other name: Kaldorei.

Note: Convention seems to have it that Night Elves and their most immediate kin do not take the apostrophe, whereas other relatives, sometimes meaningfully using this small distinction (e.g., San'dorei with blood elven models vs Sandorei with night elven ones)

- Arcan'dorei for High Elves, recognizing the potential confusion with those of the Arcan'dor, references those who have historically settled in Dalaran and continue to pursue their arcane mastery. Notable is the growing distinction between urban High Elves and the Farstrider-dominant Highvale Elves who, in their relations with both Wildhammer Dwarves and their natural environments, have taken to calling themselves "children of the forest" Thas'dorei

Their children with the Dwarves, the Skyborne, are known as Nor'dorei, from norore "sky," probably related to the "heaven" in Nordrassil's nor- prefix

~ Lorekeeper Kalith

[the-silver-circle]

Darnassian Dictionary Project

Darnassian speculation & Headcanon

By Night elf players for the world of warcraft community.

This project began back in 2005 on the EU realms of World of Warcraft. Where it has since migrated to the US realms and expanded to the various realms and Kaldorei communities. This google document is intended to be used as a resource.

This link will direct you to the google document that has been created as a singular source for the Darnassian dictionary project. Ctrl+F will open a search bar on the top right of your page. Type in key words here. If there is a darnassian translation of that word, the document will highlight the word.

[tinfoilscribbles]

I’d buy that for a dollar.

[zenzie]

Darnassian Elven translations

Since we all love night elves so much I thought id share these with you guys!

Al'anath - Frostsoul Alash'anir - Venom and storm Andrassil - Crown of the Snow Alor'el - Lover's Leaf Ande'thoras-ethil - May your troubles be diminished. (A farewell) Andu-falah-dor - Let balance be restored. (A war cry) Anu'dorini Talah - Let my will be known Ash karath - Do it Bandu Thoribas - Prepare to fight Belore - To uncover something hidden or unknown. Refers to the sun when used in Thalassian Ellemayne - Reaver Elune-Adore - Elune be with you. (A greeting) Elun'dris - the Eye of Elune Fandu-dath-belore? - Who goes there? Finel - The last Ishnu-alah - Good fortune to you. (A greeting) Ishnu-dal-dieb - Good fortune to your family. (A greeting) Jai'alator - Noble blade of Elune Kaldorei - Children of the Stars, People of the Stars. (Starborne, night elves) Lathar'Lazal - Seat of the Sky Nahlen'do - Master of the Fang (refers to the wielder of the Scythe of Elune) Nordrassil - Crown of the Heavens Quel'dorei - Children of Noble Birth (Highborne, High-borne, high elves) Ru shallora enudoril - I anoint these caretakers of the wild. - Said by the Voice of Elune. Shaha lor'ma - Thank you Shalla'tor - Shadow Render Shan'do - Honored Teacher. (A title and term of respect) Shanna melor'ne adala fal - The truth is a guiding light Shen'dralar - Those Who Remain Hidden Sunstrider - He who walks the day Teldrassil - Crown of the Earth Thero'shan - Honored student. (A title and term of respect) Tor ilisar'thera'nal - Let our enemies beware. (A war cry used against enemies since ancient times) Vordrassil - Broken Crown Xaxas - A short title with many meanings, all dire. "Chaos", "fury", "The embodiment of elemental rage, such as found in erupting volcanos or shattering earthquakes", "elemental fury", "catastrophe". Often used to refer to the black dragon Aspect Deathwing Zin-Azshari - The glory of Azshara -Wowpedia-

[alterac]

random darnassian thoughts

idk i’ve been thinking a lot about night elves and esp how night elf families tend to be organized. the maternal side of the family is the Important side, where the eldest woman is referred to as shan’alunei. in lieu of surnames in a culture that holds a wide variation of traditions behind it, kaldorei might refer to themselves as [Name] [shan’alunei’s name]’dorei

alu'da - grandma

alo'da - grandpa

an'da - papa

minn'da - mama

marin'da - sister

aran'da - brother

thal'da - aunt

thol'da - uncle

thaldorei - matrilineal  cousin (da/das doesn’t apply for cousins. dara is applicable but deemed excessive in most situations, usually a cousin that you are very close to is referred to as a brother or sister.)

tholdorei - patrilineal cousin

turn “da” into “dara” to formalize it

“da” becomes “as” to indicate patrilineal relation. a half sister from your father would be your marin'as. “da” becomes “daras” for formalizing. most commonly used when referring to a relative that is older than you.

continued hc: darnassus was the name of the night elf settlement where the first temple dedicated to elune was on the shore of the well of eternity. it was an incredibly holy site that was obliterated in the wake of the shattering. that is where their language and their new capital on teldrassil got their names

[nesuna-nightwinter]

Velinde's Journal

Though I have not summoned additional worgen, their numbers continue to increase. It is as though the Scythe no longer requires my intervention for the summoning process. This is troubling. I have gathered as many as the packs as I could find, and ordered them to remain at the Shrine of Mel'Thandris.

Meanwhile, I have searched the libraries in Darnassus and consulted with the Circle of Ancients in Darkshore. Not one scrap of information about these worgen did I find. I have heard reports, whispers, of a wizard of the Kirin Tor named Arugal. From what I have heard, it is possible that he also summoned worgen. I would consult with this wizard -- distasteful as it may be -- and see what he knows.

The worgen are dangerous, and I wish to stem the tide. On the morrow, I will travel to the port in the Barrens and book passage to the New World.

May Elune's blessings be upon me until my work is done.

The Shrine Reads: Shanna melor'ne adala fal = the truth is a guiding light.

[embersign]

Commisson for a client of Thalarann! Thank you so much! NSFW Version posted to Patreon and Bsky!