Дэтянь (кит. трад. 板約瀑布, 德天瀑布, пиньинь Détiān pùbù, Bǎnyuē pùbù, палл. Дэтянь пубу, Баньюэ пубу; тхак Банзёк (вьетн. Thác Bản Giốc)), известный во Вьетнаме как Банзёк, — это два 30-метровых водопада на границе двух государств, Китая и Вьетнама. Во время половодья они сливаются в один.
Дэтянь расположен на китайско-вьетнамской границе: с китайской стороны — среди карстовых холмов города Чунцзо в Гуанси-Чжуанском автономном районе, с вьетнамской стороны — в провинции Каобанг, в 272 км к северу от Ханоя. Дэтянь питает река Куайшон[vi], и суммарно ширина трёх уровней достигает 200 метров; глубина водопада — более 120 метров.
Дэтянь — самый крупный естественный водопад Юго-Восточной Азии, он является популярной туристической достопримечательностью. В низовьях водопада находится большое озеро, вокруг которого размещены объекты туристической инфраструктуры: смотровые площадки, кафе и рестораны, сувенирные магазины и гостиницы, окна которых выходят на водопад. Туристам предлагается поплавать в низовьях водопада на бамбуковом плоте. Наиболее удачным для посещения водопада считается время с ноября по апрель, когда уровень воды максимален.
Detian (Chinese: 板約瀑布, 德天瀑布; pinyin: Détiān pùbù, Bǎnyuē pùbù, pāll. Détiān pubu, Bānyue pubu; Thác Bản Giốc), known in Vietnam as Ban Gioc, are two 30-metre-high waterfalls on the border between China and Vietnam. During high water, they merge into one.
Detian is located on the Sino-Vietnamese border: on the Chinese side - among the karst hills of the city of Chongzuo in the Guangxi Zhuang Autonomous Region, on the Vietnamese side - in Cao Bang Province, 272 km north of Hanoi. Detian is fed by the Kuai Son River[vi], and the total width of the three levels reaches 200 meters; the depth of the waterfall is more than 120 meters.
Detian is the largest natural waterfall in Southeast Asia, it is a popular tourist attraction. In the lower reaches of the waterfall there is a large lake, around which there are tourist infrastructure facilities: observation decks, cafes and restaurants, souvenir shops and hotels, the windows of which overlook the waterfall. Tourists are offered to swim in the lower reaches of the waterfall on a bamboo raft. The best time to visit the waterfall is from November to April, when the water level is at its highest.
Источник:/pikabu.ru/story/vodopadyithac_ban_gioc_vo_vetname_7725492, /tourweek.ru/sights/detian-falls, /mustvisit.ru /product/ vodopad-detyan/.
