#earthskin

[yuambient]

Dermis of the Earth

The earth wears many skins—

some breathe, some crack,

some remember the touch of light.

We walk upon them,

never knowing which one is ours.

大地の真皮

大地はいくつもの皮膚をまとう

息づくもの　ひび割れるもの

光の記憶を抱くもの

私たちはその上を歩く

どれが自分の皮膚なのかも知らぬまま