@Regran_ed from @museoravenna - #mondaymood #vocidalpassato Inizia oggi una nuova rubrica nella quale daremo voce agli ‘abitanti’ del primo chiostro Sono i multietnici abitanti della Ravenna di #epocaromana e hanno storie incredibili da raccontare Il primo a prendere la parola è Mygdonius, oggi accarezzato da un tardo sole autunnale e oramai pronto a partire per un altro viaggio, verso il museo Classis “Eccomi a voi” Gaius Iulius Mygdonius, di origine Partica, nato libero, catturato durante l’adolescenza, venduto in territorio romano: quando io, con l’aiuto del fato, sono diventato cittadino romano, ho collocato questo sarcofago all’età di 50 anni. Ho cercato di giungere dalla mia giovinezza fino alla vecchiaia; ora accoglimi volentieri, o pietra; con te io sarò liberato da ogni affanno. • C(aius) Iul(ius) Mygdonius | generi Parthus | natus ingenuus capt(us) | pubis aetate, dat(us) in terra(m) | Romana(m). Qui, dum factus || cives R(omanus), iuvente fato co|locavi arkam, dum esse(m) | annor(um) L. Peti(i) usq(ue) a <p>ub|ertate senectae meae perveni|re. Nunc recipe me, saxe, libens; || tecum cura solutus ero. • • #museonazionale #ravenna #myravenna #beniculturali30 #romanepigraphy #romanart #funerarysculpture - #regrann https://www.instagram.com/p/BpPYMbyntL8/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=98bv4h3c59j9