#f1300ra

[fassicranes]

A tandem Fassi lift for the Mexico City metro

A logistics solutions company uses two Fassi F1300RA.2.28 he-dynamic hydraulic cranes to lift an 18-tonne Mexico City Metro carriage Mexico City (Mexico) – The Fassi customer Grúas y Soluciones Logísticas Salas, S.A. de C.V. (GSL Salas), recently undertook tandem lifting work with its two Fassi F1300RA.2.28 he-dynamic loader cranes with L426 jibs, mounted on Kenworth T800 and T880 trucks. The work was commissioned by Mexico City’s Metropolitan Collective Transport System (“Metro” service) as part of its initiative to expand its transport network, making the transfer and placement of several rail cars necessary. The two cranes, which each have a maximum lifting capacity of 90.62 tm, made light work of simultaneously lifting the underground rail car which had dimensions of 3 x 3.5 x 18.5 m and a weight of 18 t. The cranes are both equipped with V30 winches and boast an excellent hydraulic outreach of 31.85 m with use of the jibs. (Courtesy of Eurogru, S.A. De C.V.)

Due gru Fassi F1300RA.2.28 he-dynamic sollevano in tandem un vagone della linea metropolitana sotterranea del peso di 18 tonnellate a Città del Messico Città del Messico (Messico) – Grúas y Soluciones Logísticas Salas, S.A. de C.V. (GSL Salas), cliente di Fassi, ha recentemente effettuato un’operazione di sollevamento in tandem grazie alle due gru articolate Fassi F1300RA.2.28 he-dynamic della sua flotta dotate di jib L426 e allestite su autocarri Kenworth T800 e T880. Il lavoro era stato commissionato dal Sistema di Trasporto Pubblico Metropolitano di Città del Messico (il servizio “Metro”) nell’ambito di un progetto di espansione della propria rete di trasporto che ha reso necessario il trasferimento e il posizionamento di diversi vagoni della metropolitana. Le due gru, entrambe con una capacità di sollevamento massima di 90,62 tm, hanno contemporaneamente sollevato senza alcuna difficoltà il vagone della linea metropolitana sotterranea di dimensioni di 3 x 3,5 x 18,5 m e con un peso di 18 ton. Le gru sono entrambe equipaggiate con verricello V30 e vantano un eccellente sbraccio idraulico di 31,85 m con jib. (Per gentile concessione di Eurogru, S.A. De C.V.)

Une entreprise dédiée aux solutions logistiques utilise deux grues hydrauliques Fassi F1300RA.2.28 he-dynamic pour soulever un wagon pesant 18 tonnes du métro de Mexico Mexico (Mexique) - Grúas y Soluciones Logísticas Salas, S.A. de C.V. (GSL Salas), client de Fassi, s’est récemment chargé d’un levage en tandem à l’aide de ses deux grues articulées Fassi F1300RA.2.28 he-dynamic munies de jibs L426, montées sur des camions Kenworth T800 et T880. L’ouvrage a été commandité par le Système de Transport Collectif Métropolitain de Mexico (service « Metro »), dans le cadre de son initiative d’expansion de son réseau de transport. Ce projet a rendu nécessaire le transfert et la mise en place de nombreux wagons. Possédant chacune une capacité de levage maximale de 90,62 tm, les deux grues ont aisément effectué le travail en levant simultanément le wagon de la ligne souterraine du métro ayant des dimensions de 3 x 3,5 x 18,5 m et un poids de 18 t. Les deux grues sont équipées de treuils V30 et se prévalent d’une portée hydraulique remarquable de 31,85 m, en utilisant les jibs. (Avec l’aimable autorisation de Eurogru, S.A. De C.V.)

Zwei Fassi Lkw-Krane F1300RA.2.28 he-dynamic unternehmen den Tandemlift eines 18-Tonnen schweren U-Bahn-Waggons in Mexiko-Stadt Mexiko-Stadt (Mexiko) – Der Fassi-Kunde Grúas y Soluciones Logísticas Salas, S.A. de C.V. (GSL Salas) führte kürzlich einen Tandemlift-Einsatz mit seinen zwei Fassi-Ladekranen F1300RA.2.28 he-dynamic mit JIB L426, die auf Kenworth-Lastwagen vom Typ T800 und T880 montiert waren, durch. Der Einsatz war vom öffentlich-großstädtischen Transportsystem („Metro“ Service) von Mexiko-Stadt als Teil der Initiative zur Erweiterung des Transportnetzes in Auftrag gegeben worden und machte die Überführung und Platzierung mehrerer Waggons erforderlich. Die beiden Krane, die jeder ein maximales Hubmoment von 90,62 tm haben, meisterten spielerisch das simultane Anheben des U-Bahn-Waggons mit den Ausmaßen von 3 x 3,5 x 18,5 m und einem Gewicht von 18 t. Beide Krane sind mit einer V30-Winde ausgestattet und verfügen über eine hervorragende hydraulische Ausladung von 31,85 m bei Verwendung des JIBs. (Mit freundlicher Genehmigung von Eurogru, S. A. De C.V.)

Una empresa de soluciones logísticas utiliza dos grúas hidráulicas Fassi F1300RA.2.28 he-dynamic para elevar un vagón de 18 t del metro de la Ciudad de México Ciudad de México (México) – El cliente de Fassi, la empresa Grúas y Soluciones Logísticas Salas, S.A. de C.V. (GSL Salas), llevó a cabo recientemente un trabajo de elevación en tándem con sus dos grúas articuladas Fassi F1300RA.2.28 he-dynamic con jibs L426, montadas en camiones Kenworth T800 y T880. El Sistema de Transporte Colectivo de la Ciudad de México (el servicio de “Metro”) encargó esta labor como parte de su iniciativa para ampliar su red de transporte, la cual requiere el traslado y la colocación de varios carros. Las dos grúas, cada una de las cuales con una capacidad de elevación máxima de 90,62 tm, elevaron simultáneamente y sin dificultad el carro de la línea de metro subterránea que tenía unas dimensiones de 3 x 3,5 x 18,5 m y un peso de 18 t. Las grúas están equipadas con cabrestantes V30 y cuentan con un excelente alcance hidráulico de 31,85 m con el uso de los jibs. (Cesión de Eurogru, S.A. De C.V.)

[fassicranes]

Fassi F1300RA.2.26: Peru’s largest truck crane

The hoisting equipment specialist Corporación Yanflo receives the largest truck-mounted crane in Peru, an F1300RA.2.26 he-dynamic loader crane, from Fassi distributor ImerPeru Lima (Peru) - Fassi’s Peruvian distributor, ImerPeru, has supplied Corporación Yanflo, a company principally dedicated to the hire of hoisting equipment, with the largest truck-mounted loader crane in Peru, an F1300RA.2.26 he-dynamic model. The decision to acquire the crane was born of the desire to provide even better services for Corporación Yanflo’s customers in the mining and construction sectors and, therefore, the crane will be stationed around the Las Bambas copper mine in the Peruvian region of Apurímac. This model can now replace the company’s old telescopic cranes and can enter any part of the mining operations, including narrow spaces, due to its excellent versatility. In addition, the crane’s lifting capacity of 92.56 tm and hydraulic reach of 15.8 m will allow Corporación Yanflo’s customers to achieve excellent operational results. (Courtesy of ImerPeru.)

ImerPeru, distributore di Fassi per il Perù, fornisce una F1300RA.2.26 he-dynamic, la gru su camion più grande del Perù, all’azienda Corporación Yanflo Lima (Perù) - ImerPeru, distributore di Fassi per mercato peruviano, ha fornito a Corporación Yanflo una F1300RA.2.26 he-dynamic, la gru su camion più grande del Perù. L’azienda, che si occupa principalmente del noleggio di apparecchiature di sollevamento, ha deciso di acquistare la gru con l’obiettivo di migliorare ulteriormente i servizi offerti ai propri clienti, specializzati nel settore dell’estrazione mineraria e dell’edilizia. Per questo motivo la F1300RA.2.26 he-dynamic sarà posizionata in prossimità della miniera di rame di Las Bambas, nella regione peruviana di Apurímac. Grazie all’ottima versatilità, questo modello, che andrà ora a sostituire le vecchie gru telescopiche, sarà in grado di raggiungere qualsiasi punto del luogo di estrazione, persino gli spazi più ristretti. Inoltre, la capacità di sollevamento di 92,56 tm e lo sbraccio idraulico di 15,8 m garantiranno eccellenti risultati operativi a beneficio dei clienti di Corporación Yanflo. (Per gentile concessione di ImerPeru)

La société Corporación Yanflo, spécialisée dans l’equipment de levage, a reçu la plus grande grue sur camion du Pérou, une grue articulée F1300RA.2.26 he-dynamic, du distributeur de Fassi, ImerPeru Lima (Pérou) - ImerPeru, distributeur péruvien de Fassi, a fourni à Corporación Yanflo, une entreprise principalement dédiée à la location de matériel de levage, la plus grande grue articulée sur camion du Pérou, un modèle F1300RA.2.26 he-dynamic. La décision d’acquérir la grue est née de la volonté d’offrir des services encore meilleurs aux clients de Corporación Yanflo dans les secteurs de l’extraction minière et de la construction. La grue sera donc positionnée autour de la mine de cuivre de Las Bambas, dans la région péruvienne d’Apurímac. Ce modèle peut désormais remplacer les anciennes grues télescopiques de l’entreprise et peut accéder à n’importe quelle partie de l’exploitation minière, y compris les passages étroits, grâce à son excellente polyvalence. En outre, la capacité de levage de la grue de 92,56 tm et sa portée hydraulique de 15,8 m permettront aux clients de Corporación Yanflo d’atteindre d’excellents résultats opérationnels. (Avec l’aimable autorisation d’ImerPeru)

Der peruanische Fassi-Vertreiber, ImerPeru, liefert den größten Lkw-Kran Perus, einen F1300RA.2.26 he-dynamic, an das Unternehmen Corporación Yanflo Lima (Peru) - Der peruanische Fassi-Vertreiber, ImerPeru, hat Corporación Yanflo, ein hauptsächlich auf die Vermietung von Werkzeug für die Hebe- und Fördertechnik spezialisiertes Unternehmen, mit dem größten Lkw-Ladekran Perus, einem Modell F1300RA.2.26 he-dynamic, beliefert. Der Entschluss zur Anschaffung des Krans entstand aus dem Bestreben heraus, den im Bergbau- und Baugewerbe tätigen Kunden von Corporación Yanflo einen noch besseren Service zu bieten, weshalb der Kran im Umkreis der Kupfermine Las Bambas, in der peruanischen Region Apurímac, stationiert sein wird. Dieses Modell kann nun die alten Teleskopkrane des Unternehmens ersetzen und ist aufgrund seiner ausgezeichneten Vielseitigkeit in der Lage in jeden Teil des Bergbaubetriebs, einschließlich enger Bereiche, vorzudringen. Darüber hinaus wird das Hubmoment von 92,56 tm des Krans und seine hydraulische Ausladung von 15,8 m den Kunden von Corporación Yanflo das Erzielen hervorragender operativer Ergebnisse ermöglichen. (Mit freundlicher Genehmigung von ImerPeru)

La Corporación Yanflo, especializada en equipos de izaje, ha recibido la grúa sobre camión más grande del Perú, una grúa articulada F1300RA.2.26 he-dynamic, del distribuidor de Fassi, ImerPeru Lima (Perú) - El distribuidor peruano de Fassi, ImerPeru, ha suministrado a Corporación Yanflo, una empresa dedicada principalmente al alquiler de equipos de izaje, la grúa articulada sobre camión más grande del Perú, un modelo F1300RA.2.26 he-dynamic. La decisión de adquirir la grúa nació del deseo de ofrecer un servicio aún mejor a los clientes de Corporación Yanflo en los sectores de la minería y la construcción. Por lo tanto, la grúa se instalará en las inmediaciones de la mina de cobre Las Bambas, situada en la región peruana de Apurímac. Ahora este modelo puede sustituir a las antiguas grúas telescópicas de la empresa y llegar a cualquier parte de los lugares donde se realizan las operaciones mineras, incluso espacios estrechos, gracias a su excelente versatilidad. Además, la capacidad de elevación de 92,56 tm y el alcance hidráulico de 15,8 m de la grúa permitirán a los clientes de Corporación Yanflo conseguir excelentes resultados operativos. (Cesión de ImerPeru)