Le jour se lève sur une vie.
Une onde de lumière caresse les terres. Les champs sommeillent au creux de l'hiver, se ressourcent et font grandir les racines des semences.
Les graines plongent de petits filaments de lumière au cœur de la terre.
Patiemment, elles grandissent vers le bas et vers le haut.
Bientôt les premières pousses émergeront à la lumière.
Elles rencontreront l'air, le vent et la pluie.
Elles rencontreront les difficultés d'une vie, et se cramponneront à leur racine pour ne jamais perdre pied.
Ainsi elles grandiront et s'élèveront toujours plus haut en direction du soleil.
Elles étendront leur tige, déploieront leur feuilles puis feront épanouir leurs pétales.
Et là, au cœur de leur être, de leur essence, elles seront enfin prêtes à partager leur aventure.
Elle laisseront leur pollen se déverser en pluie d'or, alors d'autres semences pourront grandir à leur tour profitant des acquis de leur héritage, déployant de nouvelles ressources.
Ainsi va le cycle de la vie.
The day is dawning on a life.
A wave of light caress the land. The fields are slumbering in the hollow of the winter, reinvigorating and growing the roots of the seeds.
The seeds are diving into small filaments of light in the heart of the earth.
Patiently, they grow downwards and upwards.
Soon the first sprouts will emerge in the light.
It will meet with the air, the wind and the rain.
It will meet with the difficulties of a lifetime, and clamping at their root to stay anchored.
So it will grow up and rise ever higher toward the sun.
They will stretch its stem, will deploy its leaves and will then develop its petals.
And here, in the heart of its being, its essence, its will be finally ready to share its adventure.
It will leave its pollen spilling in rain of gold, so other seeds can grow in their turn taking advantage of the gains of their heritage, deploying new resources.
So goes the cycle of life.
