Discover Top Posts Tagged with #goisern

Olga Wisinger-Florian - Verfallener Friedhof in Goisern

#olga wisinger-florian #painting #oil painting #art #light academia #graveyard #flowers #goisern

Hubert von Goisern - Weit, weit weg...

[Now the days have become shorter And the leaves are falling from the trees, And there is already snow on the “Almensattel”. A cold wind’s blowing from the mountains, The sun has set already, And I would like to have you near me. Now you’re far, far away, So far, far away from me Now you’re far, far away, So far, far away from me That hurts me so much - so much! You were like the summer wind, Going into my hair, And like a warm rain on the skin. I can still smell your wet hair, Can feel your hands on my face, And how you’d been looking deep into my eyes. Now you are far, far away That hurts so much, come here to me. Now it’s almost a month That we have held each other And immersed in our arms. Sometimes it seems to me, ’t was only yesterday And sometimes, like an eternity, And sometimes I’m scared, it was just a dream. Now you are far, far away, Now you are far, far away, Now you are far, far away…] . [Ora i giorni sono diventati più brevi E le foglie cadono dagli alberi, E c'è già neve sull’“Almensattel”. Un vento freddo soffia dalle montagne, Il sole è già tramontato E mi piacerebbe averti vicino a me. Ora sei molto, molto lontano, Molto lontano da me Ora sei molto, molto lontano, Molto lontano da me Mi fa così male - tanto! Eri come il vento estivo, Andando nei miei capelli, E come una pioggia tiepida sulla pelle. Posso ancora sentire l'odore dei tuoi capelli bagnati, Sentire le tue mani sul mio viso Guardandomi profondamente negli occhi. Ora sei molto, molto lontano Mi fa tanto male, vieni qui da me. Ora è quasi un mese Che ci siamo tenuti abbracciati Immergendo nelle nostre braccia. A volte mi sembra, era solo ieri Ed a volte, come un'eternità, Ed a volte ho paura, era solo un sogno. Ora sei molto, molto lontano, Ora sei molto, molto lontano, Ora sei molto, molto lontano…] (awt fordít.)

#awt #poetry #poesia #goisern

Hubert von Goisern/Claudia Koreck - Weit, weit weg… . Jetzt sān die Dåg schô kiàzer wor'n Un’ d'Blādln fåin āā von die Bām, Und auf’m Åimasattl liegt schô Schnäh.

A kåider Wind wāht von die Berg, Die Sunn is āā schô unterganga Und i hätt di gern in meiner Näh.

Jetzt bist so weit, weit weg, So weit, weit weg von mir Jetzt bist so weit, weit weg, So weit, weit weg von mir Des duàd mà schiàch - und wià!

Du woarst wià dà Summerwind Der einifoahrt in meine Hoar, Åis wià a woarmer Regen auf der Haut.

I riàch’ nô deine nåssn Hoar, I spiàr’ nô deine Händ im G'sicht Und wie du mir ganz diàf in d'Augn schaust.

Jetzt bist so weit, weit weg Des duàd mà schiàch - kumm her zu mir

Jetz’ is’s bald an Monat her Dass mir uns noch g'halten håb'n Und in unsere Arm versunken sān.

Manchmal is’s mir, gestern war’s, Und manchmal wià an Ewigkeit Und manchmal håb i Angst, es woà a Traum.

Jetzt bist so weit, weit weg, Jetzt bist so weit, weit weg, Jetzt bist so weit, weit weg… (a szöveg átirása: awt)

#videó #video #goisern #awt

Hubert von Goisern - Hearst as net? (Don’t you hear it? [the passing of time]) hearst as net wia die zeit vageht huidiei jodleiri huidiridi gestern no'; ham d'leut ganz anders g'redt huidiei jodleiridldüeiouri die jungen san alt wordn und die altn san g'storbn duliei, jodleiridldudieiouri und gestern is’ heit word'n und heit is’ båld morg'n huidiei jodleiri huidiridi hearst as net hearst as net huideridiri hollareiridiridldoueio hållouri hearst as net, wia die zeit vageht hearst as net, wia die zeit vageht … . non lo senti? non lo senti come passa il tempo huidiei jodleiri huidiridi ancora ieri la gente ha parlato tutto diversamente  huidiei jodleiri huidiridi son diventati vecchi i giovani ed i vecchi sono morti  huidiei jodleiridldüeiouri e ieri è diventato oggi ed oggi tra poco domani  huidiei jodleiri huidiridi… non lo senti non lo senti huideridiri hollareiridiridldoueio hållouri non lo senti come passa il tempo… non lo senti come passa il tempo… - awt fordít.

#videó #video #goisern #awt #lyrik #poesia

Servus Goisern Videos aus dem Salzkammergut. Auch E-Auto Video´s, Drohnen Video´s, Oldtimer Fiat X 1/9 und Ford Consul Capri, PV Anlage, Garagen Video´s,

#servusgoisern #goisern #salzkammergut #österreich