About Servamp chapter 116:
THINKING ABOUT THE GERMAN SAYING FOR TEACHERS/PARENTS:
"Und wenn dein Freund aus dem Fenster springt, springst du dann hinterher?"
(Which, in English i believe they use the phrase: "If your friend jumped off a bridge, would you jump after them?" BUT in German they use window instead of bridge which is important!!)
And the children are supposed to answer 'no' or rather, it's a rhetorical question that's supposed to make you aware that you should make your own decisions and not blindly follow someone else etc. BUT WE ALL KNOW THAT
NOW what i wanted to say is that we LITERALLY IN CANON have Hyde jumping off a building to save his boyfriend and his brother in law just because Licht decided to jump out of that window
(aside from that, if that didn't happen in canon i still believe Hyde to be the type to answer 'yes' to that question anyway to piss off the authority figures in his life (and also bc he's the type to actually do it lmao))
SO I PROPOSE: Crantz (or Guil) asking Licht and Hyde that question (I think it'd be funnier if Crantz did it bc he would likely do it in German and he also doesn't know about what happened at the hotel yet):
"Wenn Licht aus einem Fenster springt, springst du dann auch hinterher oder was??!" (TL: "If Licht jumped out of a window, would you jump after him??!")
And then Hyde looks at Licht and they both burst out laughing
"Yes, i quite literally did that"
And then Crantz almost has a heart attack when they tell him what happened while he was in a coma and he grounds them both lmao
Also, Guil just guilty staring at the floor during the entire exchange because he didn't wanna break the news to Crantz bc he JUST woke up from that coma and none of them wanted to worry him
