In memory of `,— 𝑶𝒄𝒕𝒂𝒗𝒊𝒂𝒏 .ᐟ.ᐟ🧸🗡
“And then he smiled
That's what I'm after
A smile in his eyes
The sound of his laughter”
𖤓 ── ⋆⋅𖤓⋅⋆ ── 𖤓
This drawing is meant to be a memory; that’s why Octavian is wearing his augur’s robes but also the veil and accessories of a "Pontifex Maximus"—a blend of recollections. He wears a brilliant smile that seems to radiate through his very hair, set against a white background to signify that he is no longer among the living. Inspired by the song "The Sound of Her (His) Laughter" by Spinel, the piece captures a jumbled yet bittersweet memory of Octavian—smiling in a way few ever saw. Since he is rarely described as smiling in "The Son of Neptune" or "The Blood of Olympus" (That's when he's having a complete meltdown.), this serves as a final memory of someone who is gone. It also taps into the "I'm starting to forget your face" trend; as a memory, it combines the various items he wore—his augur’s tunic, the Pontifex veil, accessories, and so on—reflecting the fragmented nature of recollection for those left behind, who are beginning to forget his features while holding onto specific details and those rare, final moments of happiness.
A intenção desse desenho é ser uma memória; por isso Octavian está com a roupa de áugure, mas um véu e assessórios de Pontifex Maximus—como uma lembrança misturada. E sorrindo de um jeito brilhante que até seu cabelo acompanha, e o fundo branco porque ele não está mais entre nós. "The sound of her(his) laughter" da Spinella foi a inspiração para esse desenho; uma lembrança bagunçada, mas infelizmente feliz do Octavian—ele sorrindo como poucos viram. Já que os momentos que ele é descrito sorrindo em O Filho de Netuno e em O Sangue do Olimpo (que é quando ele tá em completo surto), então seria a última lembrança de alguém que não está mais entre nós. E ao mesmo tempo como a trend de "Estou começando a esquecer seu rosto"; por ser uma memória, ele está com várias coisas que usou—túnica do octaviano, véu de pontifex, acessórios, etc—como uma memória bagunçada, porque quem o perdeu está começando a esquecê-lo, e lembrar de aspectos dos seus últimos momentos de felicidade.
To more memories, I decided to draw him looking sleepy—specifically, the scene where he’s talking to Michael Kahale and the text describes the "Pontifex Maximus stretching." So, I gave him a drowsy look in this drawing as a little memento. For inspiration, I looked at Jinshi from *The Apothecary Diaries* when he’s sleepy, too.
Para mais memórias eu resolvi desenhar ele com sono— na cena em que ele está conversando com Michael Kahale, e é descrito que “O Pontifex Maximus se espreguiça.” Então fiz ele com soninho nesse desenho para mais uma recordação. De inspiração eu usei o Jinsh de "Diário de Uma Apotecaria" quando ele tá com sono também.
I made this drawing based on the Loulan dance scene from *The Apothecary Diaries*; in that scene, she dances in the face of death as the last surviving member of a family of traitors. This draws a parallel with Octavian, who hails from a distinguished lineage of loyal Romans and is performing a ritual for Apollo, unaware that—much like Julius Caesar—he is about to be betrayed and killed by his best friend. While Maomao tries to prevent Loulan’s death, Michael Kahale abandons his best friend.
Fiz esse desenho usando de base a cena de dança da Loulan, também de Diário de Uma Apotecaria; nessa cena, ela está dançando para a morte sendo a última membra de uma família de traidores. Um paralelo com Octavian, que vem de um grande legado de romanos fiéis e estaria performando um culto para Apolo, sem saber que—igual Julio Cesar—será traído e morto também pelo melhor amigo. Maomao tenta impedir a morte de Loulan, Michael Kahale abandona o melhor amigo.
In the last post, I drew Michael and Octavian on a page of my book—creating a version of my Octavian design with the imperial cloak worn over his armor—and here is the colored version of that design. I love this drawing; he looks so tiny and cute. I adore Octavian in any version.
No último post eu fiz um desenho do Michael e do Octavian na página do meu livro—fazendo uma versão do meu desing do Octavian com o manto imperial por cima da armadura—e aqui é a versão com cores desse desing. Amo esse desenho; ele tá tão pitiquinho. Adoro o Octavian em qualquer versão.
Last moments of friendship that will never return.
The idea was to draw them in miniature; I don't know much about perspective, so I'm not sure if it comes across clearly, but Octavian is sitting down and Michael is behind him. Octavian is wearing a mix of his two robes—Pontifex and Praetor—and the pink flowers are from the painting *The Roses of Heliogabalus*, which explains the setting; Michael looks annoyed or agitated, while Octavian looks a bit grumpy. The drawing depicts him as Heliogabalus—since Heliogabalus was both emperor and priest—which is why Octavian is wearing the Pontifex attire combined with an imperial robe.
A intenção era fazer eles em miniatura; eu não sei muito de perspectiva, então não sei se deu pra entender, mas o Octavian tá sentado e o Michael tá atrás. É pra ser o Octavian com um mix dos dois mantos dele—Pontifex e pretor—e as flores rosas são da pintura “Rosas de Heliogábalo” por isso o cenário; Aí tá o Michael reclamando/nervoso e o Octavian brabinho. O desenho é ele de Heliogábalo—já que o Heliogábalo também foi imperador e sacerdote—aí por isso o Octavian de Pontifex e manto imperial.
Here are some sketches of the drawing. An interesting detail is that for the one where Octavian is laughing, I used a glitter pen for his hair—instead of the orange one I usually use—to show his blonde hair shining in the sunlight, like a sunbeam. Also, I designed his toga to be the one worn by Octavian Augustus Caesar :D
Thanks for reading and looking at my drawings—byee, My Black Diamonds 💎🍫
Rascunhos aqui do desenho, uma curiosidade é que esse do Octavian rindo está com o cabelo de glitter para mostrar que o loiro dele tá brilhando com o sol batendo igual um raio de sol, por isso esse eu fiz com caneta de glitter ao invés da laranja que sempre uso. Além que a toga dele eu desenhei para ser a do Octaviano Augusto Cesar:D
Obrigada por lerem e verem meus desenhos, até mais My Black Diamonds 💎🍫










