(Ходят слухи, что Эрнан Кортес самый пугающий, мрачный и серьезный конкистадор)
seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from China

seen from Malaysia

seen from United States
seen from United States
seen from Türkiye

seen from Malaysia

seen from Netherlands
seen from China
seen from United States

seen from Malaysia
seen from Canada
seen from China
seen from Venezuela

seen from Malaysia
seen from United States
(Ходят слухи, что Эрнан Кортес самый пугающий, мрачный и серьезный конкистадор)
Battle of Otumba: Cortés’ Desperate Victory Against the Aztec Empire
On July 7, 1520, one of the most dramatic battles of the Spanish conquest of Mexico unfolded at Otumba. After suffering a devastating defeat during the retreat from Tenochtitlan—an event remembered by the Spanish as La Noche Triste—Hernán Cortés and his exhausted forces found themselves surrounded by a much larger Aztec army.
With the help of their Tlaxcalan allies, Cortés’ small force faced overwhelming odds against the warriors of the Aztec Empire. The battle turned when Cortés and his cavalry targeted the Aztec commander, causing confusion among the enemy ranks. The Spanish and Tlaxcalans seized the opportunity, breaking the larger army and securing a crucial victory that allowed them to survive and regroup.
The Battle of Otumba became a turning point in the conquest of Mexico, proving that the alliance between Cortés and the Tlaxcalans could overcome seemingly impossible challenges. The victory paved the way for the eventual siege and fall of Tenochtitlan in 1521, forever changing the history of the Americas.
La Noche Triste: The Aztec Revolt and the Fall of Spanish Control in Tenochtitlan
On June 30, 1520, one of the most dramatic moments of the Spanish conquest of Mexico took place during “La Noche Triste” (the Night of Sadness). After growing tensions between the Spanish conquistadors led by Hernán Cortés and the people of Tenochtitlan, an Aztec revolt erupted against foreign rule.
The Spanish forces, who had entered the city with the support of some Indigenous allies, found themselves surrounded after conflict broke out with the Aztec population. As they attempted to flee the city under the cover of night, many Spanish soldiers were killed or drowned in the lake while trying to escape with stolen treasure and equipment.
During the struggle, Moctezuma II, the ruler of the Aztec Empire, died. The exact circumstances of his death remain debated, with Spanish and Aztec accounts offering different explanations.
Although the Spanish suffered a major defeat, the retreat was only temporary. Cortés would later return with reinforcements and allies, leading to the eventual siege and destruction of Tenochtitlan in 1521, bringing the Aztec Empire to an end.
La Malinche: Une femme compliquée et son contexte
La Malinche était la femme autochtone la plus célèbre de l'histoire de la conquête du Mexique et fut, pendant la majeure partie de sa vie, l'interprète qui rendit possible l'entreprise de conquête d'Hernán Cortés dans le Nouveau Monde. Bien qu'elle fût connue sous le nom de Malintzin par les peuples nahuatlophones de l'empire aztèque, elle était appelée Doña Marina ou Malinche par les conquistadors espagnols, et les chercheurs modernes la désignent généralement par ce nom. Elle joua un rôle déterminant dans le succès de la conquête espagnole et reste l'une des figures les plus controversées de la mémoire culturelle mexicaine. Elle est à la fois une traîtresse à son peuple, un symbole de la résistance indigène au pouvoir colonial et un exemple de survie et de résilience.
Lire la suite...
La Malinche: A Complicated Woman in Context
La Malinche, or Malintzin, was the primary interpreter in the retinue of Hernán Cortés during his conquest of Mexico in the early 16th century and has become one of the most divisive women in Mexican history. Though she was called Malintzin by the Nahuatl-speaking peoples of the Aztec Empire, she was known as Doña Marina or Malinche to the Spanish conquistadors, and modern scholars typically refer to her by the latter. She was instrumental to the success of the Spanish conquest and is regarded at once a traitor to her people, a symbol of Indigenous responses to colonial power, and an exemplar of survival and resilience.
Early Life
Born in Coatazacoalcos near modern-day Veracruz, Malintzin was the daughter of a noble father and a low-ranking mother and was sold into slavery at a young age. Taken from her home and kin, she was brought to the Mayan coastal town of Xicallanco and traded for either beans or bolts of cloth, the currency that ruled in the trading port at that time. From there, the young, enslaved girl was taken to Potonchan near the mouth of the Tabasco River, where she would live among the powerful and wealthy Chontal Maya. Years later, when the Chontal Maya sustained devastating and unprecedented losses in skirmishes with the newly arrived expedition of Spanish conquistadors, she was one in a group of 20 young women whom the Chontal Maya traded to the Spanish, led by Hernán Cortés, in exchange for peace.
Read More
⇒ La Malinche: A Complicated Woman in Context
Fall of Tenochtitlan: Aztec Empire Ends
The fall of Tenochtitlan on August 13, 1521, marked the end of the mighty Aztec Empire. Led by Hernán Cortés, the Spanish conquistadors used better weapons and tactics, along with devastating diseases, to conquer the Aztecs. The once-great city was destroyed but later rebuilt as Mexico City.
Key Facts
Tenochtitlan was the Aztec political and religious capital.
Spanish forces were led by Hernán Cortés.
Superior Spanish weapons and diseases helped defeat the Aztecs.
Many subjugated cities allied with the Spanish against the Aztecs.
The city fell after a fierce and prolonged battle.
Tenochtitlan was the largest city in the Americas before its fall.
The Spanish looted and destroyed the city, later rebuilding it as Mexico City.
Historical Context
The Aztecs dominated Mesoamerica before contact with Europeans. Their empire was built through conquest, which created enemies that sided with the Spanish invaders. Cortés’s arrival introduced new warfare technology and deadly European diseases unknown to indigenous populations.
Historical Significance
The fall of Tenochtitlan ended Aztec dominance and began Spanish colonization of Mexico. This event reshaped the Americas’ political and cultural landscape forever, leading to the rise of New Spain and the creation of modern Mexico City. It also exemplifies how disease and alliances influenced conquest success in the New World.
Learn More: The Fall of Tenochtitlan
Viajando por España con Chico Sánchez - Parte 40
Desde el Cid Campeador a Hernán Cortés hasta Supermán y Micky Mouse.
Viajando por España con Chico Sánchez - Parte 40
El dios de la lluvia llora sobre México : Passuth, László: Amazon.com.mx: Libros