local goodreads reviewer reads a book translated from a context-heavy language for the first time

seen from United Kingdom
seen from China
seen from United States

seen from United Kingdom
seen from Malaysia

seen from United Kingdom

seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from Netherlands
seen from United Kingdom
seen from United States

seen from United States
seen from China

seen from Malaysia
seen from Russia
seen from United States

seen from United States

seen from Singapore

seen from Singapore
local goodreads reviewer reads a book translated from a context-heavy language for the first time
The collection.
people who complain about characters in horror movies never being genre-savvy and getting murdered should read a japanese 1980's detective club murder mystery (or an adaptation of such works).
said detective club members in these stories are genre-savvy, by virtue of being fans of murder mysteries and detective novels. and then they go get murdered anyway.
Winding Up the Week #445
An end of week recap “A real book is not one that we read, but one that reads us.” – W.H. Auden A pinch, a punch, the first of the month… If your response to this statement is ‘white rabbits’, we’re on the same page. Also, for all those building bonfires and attending firework displays on 5th November, please have a safe and fun Guy Fawkes Night. Among the many literary folk born on this date are…
Pushkin press replied to one of my instastories "hating" on the new Yokomizo book cover and Im so embarrassed. As their biggest fan and promoter of their honkaku stuff I thought they would send me free stuff one day but now it will never happen RIP. They were super nice about it though considering me being super negative
Also this is my ranking of (shin)honkaku books translated by Pushkin Vertigo!
Sweet potato sake to clear my mind.