okay but when bolkonsky is singing 'i can hurt you!' and the mary glares at him and joins in with 'i can hurt you' and then she turns to the audience and looks all resigned and goes 'but i won't...' and the later she goes 'i disgust myself... i disgust myself'













