Der Weltfrieden ist nah. Niemand wird sich mehr schlagen. Alle werden sich streicheln. Der reinste Streichelzoo. Denn kaum erhebt Kind das Fäustchen, ruft die zuständige Aufsichtsperson: „Nein, nicht boxen. Streicheln!“ Gleiches wenn die Schaufel in gefährlichem Bogen geschwungen wird: „Nicht mit der Schaufel hauen. Ei machen.“ Allein, es funktioniert nicht. Der Aggressionstrieb ist tiefer verankert und widersteht hartnäckig jeder Erziehung zur Sanftheit. Selbst süßeste Mädchen braten ihren Spielkameraden mit Freude die Schaufel über die spärlich behaarten Schädelchen, wenn sich diese ihren leider oft noch unverständlichen Anweisungen nicht beugen wollen. Es bleibt die Hoffnung, dass sich die alltäglichen Konflikte ums Spielgerät mit Zunahme der Sprachkompetenz auch ohne Gewalt lösen werden. Bis dahin träumen wir von einer Welt in der die Polizei jede Schlägerei mit den goldenen Worten. „Nicht hauen, ei machen“ schlichtet. Zur genaueren Handlungsanleitung ergreifen die Schutzmänner die Fäuste der Streithähne, biegen sie zärtlich zu offenen Handflächen und patschen sie über Haare und Wangen der verfeindeten Parteien. Und alle sind glücklich und vertragen sich.