#improvedbyme

[improvedbyme]

Från svart till blått

Under ett besök i Karlstad i höstas hittade jag ett fantastiskt fint set med tekanna och sockerskål från skotska Govancroft Pottery på en loppis. De var så fina att jag länge var osäker på om jag ens skulle måla på dom eller bara låta dom vara. För ett par veckor sen var jag på utförsäljning i en konstnärsbutik och kom över några burkar av Marabu keramikfärg i coboltblå och jag kom äntligen på vad jag skulle göra! Krukan är hittad på loppis och fick samma gradient i svart och colboltblå. 

Vill du läsa mer om hur jag gör gradienter? Kolla in mitt inlägg Toningar i höstens färger där jag gjorde en liknande toning med orange och svart.

Tekanna, sockerskål och kruka målade med svart och coboltblå keramikfärg. Efter några dagars torktid har jag härdat färgen i ugnen 30 min på 170 grader. Jag ställer in krukorna i kall ugn och låter dom svalna i ugnen efter jag stängt av. Läs på kermamikfärgen vad som gäller, det kan skilja mellan olika märken.

//

During a visit to Karlstad a few months ago I found a fantastic set with a teapot and a sugar bowl from Scottish Govancroft Pottery at a flea market. They were so nice I was quite uncertain if I would paint them or just keep them as they were. Then a few weeks ago I was at a sale at my favourite artist-store and found a couple of jars with cobalt blue ceramic paint and I finally figured out what to do! The planter is found at a flea market and got the same gradient in black and cobolt blue. 

Do you want to read more on how I make the gradient? Check out my previous blog post on how I painted a ceramic vase in orange and black.

Teapot, sugar bowl and planter painted with black and cobolt blue ceramic paint. After a few days of drying I put the ceramics in the oven for 30 minutes on 170 degrees (Celsius) to harden the colour. I put the ceramics in to a cold oven and then let them cool off in the oven as well after I turn it off. Read the instructions on the ceramic paint to get accurate instructions for that specific paint.

[improvedbyme]

Gul, svart & vit remake

En snabb och enkel remake av vit enkel kruka som jag hittat på loppis. Kompisen som står bredvid hittar ni på min instagram! 

Den vita krukan är inhandlad på loppis och sedan målad med gul keramikfärg som jag målar på med en svamp-pensel (mer om hur jag gör, kan du läsa här). Den härdar i rumstemperatur ganska snabbt och sen har jag målat prickar med svart och vit Uni Paint Marker i olika tjocklek.

//

A quick and easy remake of a simple white planter that I’ve found in a flea market. You can find more about the buddy next to the planter on my instagram! 

The white planter is bought in a flea market and painted with yellow ceramic paint that I apply with a foam brush (you can read more about how I do that here). The ceramic paint dries quickly in room temperature and then I painted dots with black and white Uni Paint Markers in different sizes.

[improvedbyme]

Om att vara snäll mot sig själv

För mig handlar projektet "Improved by Me” bara om kreativitet – för min egen del och för andras. Det ska vara lustfyllt och kännas kul att måla och att dela med mig av mina alster, men jag har lovat mig själv att det får aldrig får kännas som ett måste. Senaste månaderna har jag haft några intensiva jobbmånader och timmarna har helt enkelt inte räckt till. Eller ibland har tiden räckt till för att rita, men att dela med mig på bloggen, Instagram och på Facebook har känts som ett måste. Och eftersom att det för mig är så viktigt att projektet ska fortsätta kännas lustfyllt, har jag genast backat från de element som för stunden känts som för kravfyllda. Både bloggen och den framtida webshopen kommer därför uppdateras sporadiskt när andan och lusten faller på. Och om jag får bestämma så blir det ofta för det är så jäkla roligt att rita och så sjukt kul att se hur ni läsare tar det vidare i era egna projekt. 

Nyårslöftet för 2016 är att ge mig själv mer tid till att rita, så vi får väl se hur bra jag är på att hålla löften till mig själv. För det är ju nästa svåra grej. Att prioritera sig själv. Att göra saker en mår bra av. Att vara snäll mot sig själv. Och det är ju just det där som är grejen: ATT VARA SNÄLL MOT EN SJÄLV. 

Keramikasken är hittad på second hand och målad med svart och vit Uni Paint Markers.

// 

For me the project ”Improved by Me” is all about creativity - my own and others. It has to feel joyful and fun to paint and to share my work, but I have promised myself that it can never feel like a ’must’. The past few months has been a busy work period for me and the hours just hasn’t added up. Or sometimes the time has been there for me to paint, but to share my work on my blog, Instagram or on Facebook has felt like a ’must’. And since it for me is so important that this project continues to feel joyful, I’ve backed away from the elelemts that for the moment has felt to demanding. Both the blog and the future webshop will therefor only be updated when I have the time and energy to and/or when I have something I really want to share. And if things turn out the way I want them to; that’s going to be often because it’s so much fun drawing and so much fun seeing how you guys take it one step further in your own projects. 

My New Year’s resolution for 2016 is to give myself more time to draw and paint, so we’ll see how good I am to keep promises I’ve made to MYSELF. Because that’s the next hard thing. To prioritize myself. To do things that makes me feel good. And to be kind to myself. That’s the bottom line: TO BE KIND TO ONESELF.

The ceramic box is found at a second hand shop and painted with black and white Uni Paint Markers. 

[improvedbyme]

Idétorka inspirerade till nytt mönster

Oktober och november är några av årets intensivaste jobb-månader för mig. Det slår aldrig fel och jag blir lika förvånad varje gång över jobb-berget som tornar upp sig.  Det har varit svårt att ta mig tid till att vara kreativ utanför projekten; orken och tiden har helt enkelt inte funnits. En kreativ ventil får ju aldrig kännas som ett måste, samtidigt som att jag vet att kreativitet skapar kreativitet. Jag bad därför mina följare på Instagram och Facebook om lite hjälp och det gav massor av nya idéer! Stort tack!

Krukan är inhandlad på second hand och målad med svart och vit Uni Paint Marker. Jag började med konturerna och fyllde därefter i med svart färg. När den svarta färgen torkat ordentligt fortsatte jag med de vita detaljerna. Här använder jag den tunnaste vita Uni Paint Markern, den kan dock vara lite svår att använda. Spetsen ser lite annorlunda ut och man kan behöva skaka och pumpa ner färgen emellanåt MEN det gör att man lätt droppar och stänker färg runt omkring sig vilket inte är så kul. Jag har löst det med ett mörkt papper som jag använder som klotterpapper när färgen slutar funka; några krumelurer där och problemet är löst. Behöver inte skaka och inte pumpa och slipper stänk på kruka, bord och golv!

//

October and November is two of the most intense job months for me during the year. It’s really hard to make time to be creative outside my work-projects; the energy and time is just not there. A creative side project can never feel like a ‘must’, but at the same time I know creativity creates creativity. I therefor asked my followers on Instagram and Facebook for a little help and it generated a lot of new ideas! Big thanks!

The planter is from a second hand shop and painted with black and white Uni Paint Markers. I started with the contours and then filled with the black pencil. When the black color had dried properly, I continued with the white details. Here I use the thinnest white Uni Paint Marker, but it can be a bit tricky to use. The tip looks a bit different and one can feel the need to shake and pump the pencil when the color dries out BUT the color easily drips and can splatter which is not much fun at all. I have solved it by using a dark, thick paper to scribble on when the pencil feels dry. No need to shake and pump the pencil and get splatter all over the planter, the table and the floor.

[improvedbyme]

Toningar i höstens färger.

I veckan hittade jag en sliten, vit porslinsvas i min lokala second hand affär. Den var repig och smutsig och hade det inte varit för den fantastiskt fina formen hade jag säkert inte köpt med den hem. Jag har tidigare gjort en hel del gradienter med keramikfärg (som du kan se här och här) och så fort jag såg den här vasen visste jag precis vad jag ville göra! 

Efter en ordentlig rengöring både utvändigt och invändigt var det dags att sätta igång. Jag har använt keramikfärg och runda skumgummipenslar för att skapa gradienten. Jag började med den orangea färgen och “duttade” på  i flera lager med skumgummipenseln för att få färgen så djup jag vill ha. För att få till gradienten upptill använde jag en torr och ren skumgummipensel och duttade på den orangea färgen för att matta ut färgen och göra toningen så mjuk som möjligt. När jag var nöjd satte jag igång med den svarta färgen på liknande sätt, även här använde jag en torr och ren skumgummiborste för att matta ut färgen mot det orangea. Keramikfärgen ska härda i ca. 4 dagar (enligt instruktionerna på förpackningen) i rumstemperatur innan vasen går att använda!

//

This week I found a timeworn, white porcelain vase at my local second hand shop. It was quite dirty and scratched and if it hadn’t been for the really nice shape I wouldn’t have bought it at all. I have done a few gradients with ceramic paint before (as you can se here and here) and as soon as I saw this vase I knew exactly what I wanted to do!

After a thorough cleaning both inside and outside it was time to get started! I used ceramic paint and round foam brushes to create the gradient. I started with the orange color and by dabbing it in several layers I got the color as deep as I wanted it. To create the gradient at the top I used a dry and clean round foam brush and by dabbing it on the orange color I could make the gradient at the top as soft as possible. When I was happy with the result I applied the black color in the same way. Here I also used a dry and clean foam brush to get the a soft transition to the orange color. The ceramic paint needs to harden for 4 days in room temperature (according to the instructions on the packaging) before the vase can be used.

[improvedbyme]

Formen bestämmer (oftast)!

Jag utgår ganska ofta från krukans form när jag ritar. Om en kruka har öron eller en form som påminner om ett huvud; ritar jag ofta ögon, mun och hår. Ibland har krukorna detaljer som jag vill förstärka ytterligare med färg som på de två översta bilderna. Krukan med de diagonala ränderna har ett reliefmönster som jag ville förstärka med tjocka, svarta streck.

Alla krukor på bilderna är inhandlade på second hand + loppisar och målade med Uni Paint Markers i vitt, svart och blått.

//

Usually I look at the planter’s shape before I start drawing. If a planter for instance has ears or has the shape of a head I tend to draw eyes, mouth and hair. Sometimes the planters have details that I want to enhance by colouring them in a specific way. The planter with the diagonal lines has an imprint pattern that I wanted to enhance by painting big, black lines.

All planters on the images are bought second hand and painted with Uni Paint Markers in white, black and blue.

[improvedbyme]

Några stora och massor av små prickar!

För ett tag sen gjorde jag en liten kruka med det här mönstret (finns på Improved by Me’s instagram) och när jag hittade den här krukan på Myrornas för en vecka sen kunde jag inte låta bli att göra det igen. Även om det är “samma” mönster så blir det ändå något annat på en annan form! Vit kruka från Myrorna målad med svart och vit Uni Paint Marker. 

//

A while ago I painted a small planter with this pattern (you can find it on Improved by Me’s instagram) and when I found this planter this weekend I couldn’t resist painting it again. Even though it’s the “same” pattern it turns out so differently on different shapes!

White planter painted with black and white Uni Paint Marker.

[improvedbyme]

“Pimpa dina loppisfynd” i en tidning nära dig

För en tid sen blev jag kontaktad av journalisten och bloggaren Maria Soxbo (som bl.a. driver bloggen Husligheter) angående ett reportage om Improved by Me för TT Nyhetsbyrån. Under veckan som gått har artikeln kommit ut i flera lokaltidningar runt om i landet; bl.a. Hallandsposten, Västerviks-Tidningen, Länstidningen Södertälje, Värmlands Folkblad m.fl. De fina bilderna är tagna av TT-fotografen Janerik Henriksson. 

Här kan du läsa artikeln (in Swedish only): > http://www.vt.se/bostad/pimpa-dina-loppisfynd-8481558.aspx > http://hallandsposten.se/bostad/bostad/1.4315880-pimpa-dina-loppisfynd-

// 

A while ago I was contacted by the journalist and blogger Maria Soxbo regarding a piece about Improved by Me for the Swedish TT News Agency. This week the article is finally out in several local papers around Sweden. Photos by Janerik Henriksson.