It was announced in this episodes Inazuma Walker that there will be a second character contest to come! Details about the contest will come on a later date!
Tanukigahara Ponko and Muhyou Jou from Tonegawa Tousen were the result of the first contest! We're looking forward to seeing the contest take place again!
WARNING! Halfway through there are spoilers for episode 15.
Mo says Hino’s hair looks like Nosaka’s. Okay. Hino says to call him Nosaka shachou.
Fan’s question: Kazemaru and Gouenji making plans to go and watch the nationals together has been on their mind all day and they can’t stop thinking about how the two arranged it. Basically, why those two?
Hino says it’s cause they’re old friends. The fan is very interested in how they made arrangements. Hino is not too interested.
Mo comments fans are interested in things Hino is not too interested in a lot.
Then Mo’s like - well, it’s because they’re both members of the Enforcement committee etc. and Hino’s like, oh yeah. That’s what I meant to say.
Mo adds, they wanted to check out the new talent at nationals.
...Hino refers to Kageyama as Kage-chan…
MO HAS ALSO STARTED TO REFER TO KAGEYAMA AS KAGE-CHAN. STOP THIS.
Next question: If Kami no Aqua tastes kinda like grape juice, what does God Bull taste like? Kinda like Apple juice? Orange juice?
According to Mo - HAH she wants to say it tastes like Red Bull, but isn’t sure if she can. Well, she says it doesn’t taste like fruit, but more like overflowing energy in her opinion.
Hino says it’s a taste he can’t describe.
Mo says there’s a teeny tiny chance they might collaborate to make real Red Bull, and asks fans what it should taste like.
Next question: At Inazuma Fest 2018, are all vending machines going to be selling God Bull?
Hino: Well, no.
Mo says no in a nicer way.
Last question: God Bull’s CM was so cute! Thank you, Hino Shachou! I’d be so happy if you made interesting goods/ products to match sponsors.
Hino says they too focused on God Bull.
Mo says it’s a good idea, like - Hakuren’s sponsor is the white rabbit manjuu, which would be delicious if they were real, but then she’s like… Making Kidou Construction come true would be difficult.
They talk about collaboration with real companies for the sponsors using the characters.
Recap of episode 15:
Hino: I’m terribly sorry to fans of Zeus, since it was a really short match.
YES, YOU APOLOGIZE!!!
He says they should have shown a longer match, but apparently the true motive wasn’t to show Zeus, and that’s why it was so short. Mo mentions at least in the games Raimon can have a proper match against Zeus. Hino says he’ll keep that in mind.
Raimon VS Zeus
They fly a lot. Hino says it’s more like the Olympics. Mo doesn’t remember flying in the Olympics. They compare the Nintendo Olympic Mario game thing.
ARISU! Hino calls him Heruse-kun/ Perseus. Hino calls him cool. The next generation. Tenkuu no Yaiba.
Aphrodi - God Knows Impact. He’s called beautiful.
Hades is the other new first year, who tried his best. Brown-haired Captain comments that he’s young. Hino’s like, dude you’re both middle school kids.
Hino comments on the new goalkeeper. He seems more focused on this guy than aRISU. Mo asks is it okay for him to dye his hair blonde in school. Apparently kids at Zeus are encouraged to ‘become like Gods’ in their appearance and heart.
I’m still salty about Raimon, so I’m skipping anything about them.
Hino says if Sasuke loses weight and dyes his hair blond he will become Gouenji.
Mo comments Aphrodi reacted well to the loss. ‘It doesn’t matter if you win or lose, what’s important if what you can obtain even from a loss’.
Mo asks for more Zeus in the games. Hino says it’s difficult with so many schools. Mo brings up in the past Raimon were the only main characters, but this time there is many.
OKUNO OKUNO OKUNO OKUNO. I mean, Outei. Mo says the atmosphere is kinda bad. Even though they got 3 goals, the coach says they need at least 10, and it’s a lot of stress on these kids.
Mo asks if a move like Death Crater is really okay. Well, she thinks it’s cool.
Next we have Nishi’s Gay Shield, I mean - Ouke no Tate (Royal Shield). Mo says it’s cool. Nishi’s flashback. They comment this flashback is very Showa-style (era before current Heisei… Umm… Like, 90s? Early 2000s? EDIT: late 1920s to 1989 apparently - THANK YOU). He says Nishi was an elementary school kid here - WOW. What elementary school?!
Nishi went to save this girl but thought the fire made it impossible but Nosaka ran in. Mo says he cute. Okay. They comment on the burn on his back coming from this fire.
Next Nishi and Nosaka talk. Hino says Nosaka had difficult circumstances.
Next Nosaka uses his Grid Omega tactic. He seems pretty fired up.
Seeing Seishou defeated like this, viewers heart’s hurt.
Nosaka stuff, eh, if you watch the subs there’s nothing that needs explaining.
Takemi and Akane-chan are here. The Ares program doesn’t let them read manga, meet people etc… Hino says they were raised in a virtual reality world. He’s joking?
Nosaka has brain tumour, jesus I thought this was a kid’s show.
So Outei kids couldn’t play with toys/ meet people they want - OH MY GOD OKUNO YOU POOR BABY
So Asuto has spied on both Haizaki and Nosaka.
ZEUS
Heruse-kun is referred to by Perseus, and Haeno-kun is referred to as Hades. Mo says looking at them, you wouldn’t think they would lose. Hino says the current Raimon is song. Mo like, yeah cause they the main characters… According to Hino Ares is the protagonist. Zeus had grown a lot in their hearts and come very far.
Episode 16 - No long CM. Keyword is Atsuya the Bear Killer. Nae-chan will also appear, a rare girl player. Hino forgets Norika exists for a split second.
Info about new licenses and cards - Nosaka’s. If I buy that can I get Okuno’s.
Something about new app you can connect with Eleven Band.
If you buy 3000 worth of Inazuma goods from Takara Tomy you get limited edition Nosaka license.
Last is about live performance of opening and closing.
