#ionien

[nunc-est-tumbilirendum]

Quand on me met devant un texte grec dont le dialecte n'est pas de l'attique (ionien, dorien, éolien... ravie de faire votre connaissance!...) http://fr.wikipedia.org/wiki/Dialectes_du_grec_ancien)

When I have to translate a greek text whose dialect isn't attic (ionic, doric, aeolic... nice to meet you!...) http://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_dialects)