6/106) Pourquoi une fille mesurant 1 m50 a-t-elle besoin de plus de 4 mètres de tissu pour une robe ?
6/118) Les femmes ne sont absolument pas horribles, mais une seule femme l’est.
6/119) La seule protection contre les femmes est d'en connaître un grand nombre.
[Notre traduction. Ne pas reproduire sans autorisation. Merci.
Citations extraites des Carnets de Barrie, qui ont été transcrits par notre ami Andrew Birkin et que nous traduisons en français et annotons. Nous allons les mettre en ligne régulièrement sur le nouveau site, qui est en construction depuis un siècle, mais a enfin trouvé sa forme définitive et sera mis en ligne dès que possible... Tout vient à point... L'ancien site demeure et disparaîtra lorsque le nouveau sera complet et en ligne. ]