tzkwym - Alpha -Kurikaesu Nanokakan No Masticate- アルファ -繰り返す七日間のマスティケイト-
Kanji Lyrics
Mors certa, hora incerta
繰り返される変わらぬ現実
終わりはいつも収束された
描いた夢は踏み躙られ
観測の夜は業が蠢く
「同じ "一日目"が始まったとしても、同じ "一日目"として終わる事はない。
似たような現象が起ころうとも、同じ結末が来る事は一度たりもなかった。
大きな変化があった"七日間"だったとしても、終わりはいつでも同じ結果に収束してしまう。
何をしようと、何をやり遂げようとも」
僕には何ができるのだろうか
暗闇の中巡る Eins, Zwei, Drei, vier......
アサケリワラハのレヴィアタン
僕はマスティケイト
業に争う
聴こえているかい？
見えているか？
声が導いた
僕と君の画を
「痛みなき日々が来たら、名の亡き僕は、君とひとつになり全てを壊すんだ。
かの日涙で諦めた未来。殺された痛みの過去よ。
泣いて、傷が生まれ、明日が消え、また始まる "一日目"
僕がいる限り、僕は消えない。
生きるんだ。これからも。争う事なく.......たとえ争いがあったとしても」
アルファ
声を掲げた
僕が生まれなければ
これから先の物語は......
七日間で作られた世界を超えていける
君の瞳にウツル現実
アルファ
痛みなき日々が僕らには必要だろう
泣いて傷が生まれ明日が消え......
七日後の未来には
かの日涙で諦めた
アルファの未来へとツヅクよ
Romaji Lyrics
Mors certa, hora incerta
Kurikaesareru kawaranu genjitsu
Owari wa itsumo shuusoku sareta
Egaita yume wa funinjirare
Kansoku no yoru wa gou ga ugomeku
「Onaji "ichinichime" ga hajimatta to shite mo, onaji "ichinichime" to shite owaru koto wa nai.
Nita youna genshou ga okorou tomo, onaji ketsumatsu ga kuru koto wa ichido tari mo nakatta.
Ookina henka ga atta nanokakan datta to shite mo, owari wa itsu demo onaji kekka ni shuusoku shite shimau.
Nani o shiyou to, nani o yaritoge you tomo.」
Boku ni wa nani ga dekiru no darou ka
Kurayami no naka meguru Eins, Zwei, Drei, vier……
Asakeriwaraha* no Leviathan
Boku wa masticate
Gyou ni arasou
Kikoete iru kai?
Miete iru ka?
Koe ga michibiita
Boku to kimi no e o
Arufa
Koe o kakageta
Boku ga umare nakereba
Korekara saki no monogatari wa……
Nanokakan de tsukurareta sekai o koete ikeru
Kimi no hitomi ni utsuru genjitsu
「Itami naki hibi ga kitara, na no naki boku wa, kimi to hitotsu ni nari subete o kowasunda.
Ka no hi namida de akirameta mirai. Korosareta itami no kako yo.
Naite, kizu ga umare, asu ga kie, mata hajimaru "ichinichime"
Boku ga iru kagiri, boku wa kienai.
Ikirunda. Kore kara mo. Arasou koto naku…….tatoe arasoi ga atta to shite mo.」
Arufa
Koe o kakageta
Boku ga umare nakereba
Korekara saki no monogatari wa……
Nanokakan de tsukurareta sekai o koete ikeru
Kimi no hitomi ni utsuru genjitsu
Arufa
Itami naki hibi ga bokura ni wa hitsuyou darou
Naite kizu ga umare asu ga kie……
Nanokago no mirai ni wa
Ka no hi namida de akirameta
Arufa no mirai e to tsuzuku yo
*It probably should be 嘲り笑う "azakeri warau" (mocking laugh of the Leviathan); I suspect Tsuzuku was using 文字遊び "moji asobi" (word/letter play) here.
personal note
The color-highlighted part is the part where he invites his fans to do a sing-along with him. ☺️ If you would like, learn this part for the upcoming EU tour. 💞 It's always the last song he plays before Re:Iris starts and he leaves the stage. 🖤❤️🩹
