A la sombra de Kleingeist · Juan Carlos Vásquez | Revista Almiar
Entrevista a Lorena Iglesias y Alexandru losif, autores del poemario «Kleingeist», por Juan Carlos Vásquez
LA: klein significa pequeño y Geist significa espíritu y por ende la traducción literal sería «pequeño espíritu», en alemán Kleingeist tiene su propio significado como palabra de uso cotidiano y justamente es utilizada para señalar a aquellos que son cortos de miras, pobres de espíritu, burócratas sin alma y, en general, a cualquier subtipo posible de intelectualoide, en el que todas, de algún modo, hemos caído una que otra vez. Abrir post»
Agradezco a Lorena Acosta y Alexandru Iosif, así como a Pedro Martínez, director de la revista Margen Cero, por reproducir la entrevista.









