We all know that Hank leaves the precinct right after breaking Perkins's nose. He's clearly walking to his car (because where else would he go?) and we know that it only takes Connor five minutes to find his way to Jericho before he leaves the precinct the same way. This happens during the day, and Connor arrives at Jericho in the evening.
I have every right to believe that Hank did wait for Connor at the exit from the precinct and took him home. I mean, they had at least a few hours together (you know what I mean), so it's quite likely that Hank took Connor home and he was the one who gave him the clothes, or helped him to find/choose them. It would also explain why Hank fell for Connor 60's trick so easily. I don't think 60 needed a gun to get Hank to go with him, I think Hank initially thought Connor was in trouble for returning to him in original clothes (or Connor may not have changed clothes at Hank's, in which case it would even make it easier for Connor 60 to kidnap Hank). Gods, I'm going to consider this canon because it's too perfect and logical not to be true.
