Japanese Mythology & Deities The world of the Divine Spirit, the Gods in our lives (4) Konpira〜God of safe voyages, fishing and prosperity
Konpira has its roots in India, where it is said to be a deification of the crocodile that lives in the Ganges River. Kompira is the Sanskrit transliteration of Kumbhira, which is also written as Kubhira.
Kubhira(Kumbhīra), the Buddhist god of water transport, is the demon god of the Vulture Peak in India and the first of the twelve divine generals of Yakushi Nyorai. As the Twelve Divine Generals, he is also known as Kubhira Taisho and Konpira Doji. The centre of the Konpira faith throughout Japan is the Konpira Shrine in Kotohira-cho, Kagawa Prefecture.
Hindu Mythology & Deities - Hindu deities (29)- Yakshas / Twelve Divine Generals In the Mahayana Buddhist sutras, the Twelve Divine General
日本神話と神様たち (4) 神霊の世界・暮らしの中の神々 金比羅(こんぴら)さま〜航海安全、大漁祈願、商売繁盛の神
金比羅(こんぴら)のルーツはインドで、ガンジス川にすむ鰐(わに)を神格化したものといわれる。金比羅(こんぴら)はサンスクリット語のクンビーラ音訳で宮毘羅(くびら)とも書かれる。
宮毘羅（くびら）は、仏教の水運の神で、天竺(てんじく:インド)霊鷲山（りょうじゅせん)の鬼神で、薬師如来十二神将の筆頭である。十二神将としては十二神将としては宮比羅大将(くびらたいしょう)、金毘羅童子(こんぴらどうじ)ともいう。日本全国の金比羅信仰の中心が香川県琴平町(ことひら)の金刀比羅宮(ことひらぐう)である。