seen from United Kingdom
seen from Germany
seen from United States
seen from United States

seen from Canada
seen from Malaysia
seen from China
seen from United States
seen from China
seen from Ireland

seen from United States
seen from Malaysia
seen from Italy

seen from Sweden
seen from United States
seen from Türkiye
seen from United States
seen from Ireland

seen from Bosnia & Herzegovina
seen from Finland
The book Tintin picks up in Professor Topolino’s house, in THE CALCULUS AFFAIR (1956), is completely real. Written by Leslie E. Simon (a Major General in the US Army), it was published in 1947 under the title German Research in World War II: An Analysis of the Conduct of Research. The rocket depicted on the cover isn’t a fantasy design, it’s a German V-2 rocket, which was the world's first long-range guided ballistic missile. When Hergé, Tintin’s creator, made DESTINATION MOON and EXPLORERS ON THE MOON in the early 1950s, he based the iconic red-and-white checkered design of Professor Calculus's moon rocket directly on the V-2 rocket.
(This image comes from the original Belgian magazine publication, my go-to edition.)
Flashback! I'm 4 or perhaps 5 years old. My brother, some two years older, is in hospital. Why, I don't know. This hasn't been explained to me. Nor do I ask; I’m just happy to stay at my grandparents' castle, safe from the darkness I sense around me. (Castle? Yes. Because this isn't a house. It's an old, slightly unreal construction, an enclave of the 19th century, built by my ancestors. It sits slightly elevated, comparing to the other houses in my village like an eagle compares to a chicken.) When my brother returns, he brings some things with him: a strange hospital smell that vaguely frightens me, stories of other kids--some who have become one with the Force (bless their souls)--and a few comics. There are two in particular that catch my eye. They look more luxurious than the others. More adult. They are: DESTINATION MOON, and EXPLORERS ON THE MOON. They intrigue me. Has my brother been to the moon? I open one of the books--but yikes, that's a lot of text. Lots of techno-babble, too. The art looks kind of sterile, traced. This isn't a comic; it's some kind of illustrated manual for astronauts, apparently. I put it away.
For years, this would be my attitude toward Tintin. The art is too polished, too perfect. The stories feel like excuses to show off plane models and tech specs. And Tintin, blech, he isn’t a character, he is just a bland collection of virtues. Also, there aren’t any women in it. Well, only Bianca Castafiore, but she’s a drag queen.
This all changes when I come across some of the original facsimile editions of the books, and see the difference between this:
and this:
Or, say, this:
and this:
And then I got it.
The first one I read was THE CRAB WITH THE GOLDEN CLAWS (1941). What struck me was how well the characters act. A favorite would be THE CASTAFIORE EMERALD (1962), because of how Hergé plays with conventions and clichés. ("Mercy! My jewels!")
In CRAB, you'll come across this panel:
Hergé himself considered it one of his best. The narrative progression in a single, static image, Haddock’s curses flying out over the armed men’s heads like rotten fruit—he’s not in the frame, yet he’s dominating it—those are the kinds of touches that make Hergé’s work so enjoyable, so memorable. When you first read Tintin as a kid (or a casual reader), your eyes glide riiight past panels like this because the storytelling is so seamless. But when you stop to look at how Hergé achieved that effect, the experience changes from just reading a comic to Appreciating Fine Art (yes yes).
I still never really got into the MOON adventure, however… Although I admire its ambition. And I've always been fascinated by its ending. I won't spoil it, so I'll just say: "Perhaps by some miracle I shall escape too."
PS. Shout-out to Leslie Lonsdale-Cooper and Michael Turner, who collaborated on the English translation of Tintin's adventures, and did it so well.
Project Libre Vingtieme Support on Ko-fi _____________________________________________
Behold! A complete archive of all books with articles and two full cartoon series! This library is for education on one of the most influential comics ever made. Pay mind to the disclaimers.
Casually remembered the big fat crush I've always had on Tintin and made this.
I draw him a little too realistic sometimes so I like to imagine this as like a more modern.
I sketched them eeping because it's all I've been doing lately. Resting and hidrating are very important for recovery.
And yet again I ask of you, PLEASE drink water. Thanks. Love ya.
Merry Christmas, Joyeux Noël, Fröhliche Weihnachten, Mooie Kerstdagen!
UPDATE ON THE TINTIN WEST END THING
someone in the tintin discord server managed to get in contact with the actor who played captain haddock during the production, who confirmed that no official recording of the show was ever made. this doesn't rule out the existence of a bootleg, but for now it seems the search has hit a brick wall. but at least we have this picture of the captain doing whatever this is:
ADDITIONAL UPDATE
THERE IS A PROFESSIONAL RECORDING OF THE SHOW, THIS WAS UNKNOWN AT THE TIME OF MAKING THIS POST (please refer to later posts for up-to-date info)
It's captain haddock! I intended him to be in an ace attorney courtroom but it looked really shit. So here's him on a nice square background.
never posted this tintin piece! used tintin to work on my graphic design principles ^_^ (inspo on the right)