Dog speech in modern greek, english and spanish
In english, dogs bark. The verb "to bark" comes from a germanic root (by the way, it's not the same root as the bark of a tree). And them dogs go "woof". And that's fine, woof resembles a sound a dog would make.
In spanish, dogs ladran. The verb ladrar comes from latin latrare, with the same meaning. The thing is, in spanish, dogs go "guau". Well, it may not be much in writing, but if you listen how the spaniards pronounce it, it's pretty close! (You can hear it in this video, in 4:52).
And then, we have modern greek. So, in modern greek, dogs γαβγίζουν. And that's because in greek, dogs go "γαβ". As a native speaker, I acknowledge that γαβ doesn't resemble a dog's bark but that's what we use, anyway. So, get used to it :)
So, we got the γαβ sound, we added the common verb ending -ίζω and we came up with verb γαβγίζω. You can hear me go γαβ in the mp3 file at the end of the post.
And here's how to form all tenses of the verb in the first person singular.
Το these, I would add two forms of conditional. Θα γάβγισα (= I must have barked) and θα γάβγιζα (= I would have been barking).
Oh, and there's the word for the bark itself, which is γάβγισμα.
In the mp3 file, you can hear me pronounce γαβ, γάβγισμα and also read the greek in the table above.
You can now bark succesfully in modern greek.











