Breath of Fallen Leaves, Seam of Shadows
In the narrow seam
between shadow and sun,
the forest inhales quietly.
Every fallen leaf remembers
a softer season,
and every branch traces
the shape of silence.
「落葉の呼吸、影の継ぎ目」
影と陽だまりの
細い継ぎ目で、
森はそっと息をする。
落ちた葉はそれぞれ
やわらかな季節を憶え、
枝々は
沈黙のかたちをなぞる。










