Ben (Adrien Brody) et Hannah (Cate Blanchett) apprennent l’existence d’une épidémie en Chine. Hypocondriaque, Ben s’inquiète, mais Hannah continue à sortir et organise des dîners mondains dans leur bel appartement new yorkais jusqu’à l’annonce du confinement aux Etats-Unis. Ni une ni deux, le couple décide alors de s’exiler chez des amis dans les Hampton. Sur une autoroute avec 200km de bouchons, Hannah ouvre sa fenêtre et discute avec un automobiliste qui lui postillonne par mégarde dans la bouche. Pris de panique, Ben ne veut plus se rapprocher d’elle à moins d’un mètre et décide de continuer le reste du voyage dans le coffre. En arrivant chez les Goldsmith, Ben réalise que le couple possède une dizaine de pangolins domestiques. Très affectueux, les animaux se jettent immédiatement sur Ben, terrorisé. Après plusieurs jours d’adaptation, Ben se prend d’affection pour un bébé pangolin et décide de retourner à NY avec lui une fois la quarantaine terminée. Les mois passent quand Ben, promenant son Pangolin dans Central Parc, laisse s’échapper l’animal devant des hobos en train de faire cuire des animaux étranges au barbecue...
