sometimes i cannot believe we are a nation
Farting runes. Carve on oak. Smear with your blood. Carve with a human finger bone or an unused knife and read this: I carve you 8 ásar, 9 nauðir, 13 þursa [rune names]. You shall explode to great discomfort, I forbid your backside to fall apart: Now shit or explode. This should be done with a full moon. The runes:
Lbs 2413 8vo
Original text from the mauniscript rewritten in legible writing + runes translated to latin script:
"Fretrúnir. Rist á eik. Rjóðra í blóði þínu. Rist með mannskjúku eður óbrúkuðum hnífi og les þetta: Ég risti þér 8 ása, 9 nauðir, 13 þursa. Springa skaltu til stórra nauða, banna ég þínum bakhluta sundur að ganga: Rhllggy (Skíttu) nú eða [19v] springdu. Það á að gjöra með fullu tungli. Rúnirnar:"
Translation and Icelandic text from Two icelandic Books of Magic, trans. Magnús Rafnsson
