You know, I've seen manuscript abbreviations that looked like text-speak, but hand-drawing emojis to stand in for the word ceann (head) in a passage about Cú Chulainn being beheaded is taking that all to a new level
(The line from another manuscript: "Is ann sin d'éirgedar datha aille iongantacha do cheann Choingculoinn")
Manuscript is RIA 23 H 10, Oidheadh Con Culainn, written in 1808.













