#many.r

[j-a-nuary]

Precious Person is such a cute song tbh. Every time it comes on my playlist I can’t help but make stupid smiling faces through the whole thing.

[jhwens]

Visit Original Link

우정도 시간이 필요한것 같아요 [It Seems Like Even Friendship Needs Time] a super sweet song Kyung (Horse'K) rapped predebut with Many.R

[Kyung's Cut of the Lyrics & the Chorus]

그때기억나니? 초등학교시절 Do you remember that time? When we were in elementary school 단짝인우리여서 무서운 것 따윈 없었지 We were best friends and we had no need for scary things(?) 누구보다 잘 통했던 너와나이기에 We worked better together than anyone else 실과바늘인듯 항상붙어다녔지 Like a needle and thread we always stuck together 우리서로 함께여서 재미있던나날들 The days we shared together that were so fun 우리둘이 함께기에 흥미롭던시간들 Those curious times we shared together 하지만 부모님의 청천벽력같은소리에 But our parents thunder like noise 난 정말 믿기지 않았어 I really couldn’t believe it Long distance relationship 절대 끝나지않는 우리friendship But our friendship won’t ever end 너에게 어떻게 말할지 많이고민했어 I worried a lot about how I should tell you 많이 걱정됫어. 정말 미안했어 I worried a lot. I’m really sorry 하지만 이해해준 너에게 정말 고마워 But you understood me, and I’m really thankful towards you 잠시 떨어져있는거야 걱정하진마 We’ll be away from each for a while but don’t worry 많이보고싶겟지만 없으면허전하겟지만 We’ll really miss each other and we’ll feel empty without each other but 다시 만날때까지 굿바이 Until we meet again goodbye 행여 다시 만나지 못 하더라도 Though we won’t be able to meet up 절대로 슬퍼 하지 않기라고 약속 Let’s promise that we won’t be sad 우리 함께 있던 시간 들을 생각 하며 Just think about the times that we spent together 다시 만날 그날 만을 손꼽아 기다려 And eagerly await the day that we meet up again

*Note: I don't speak Korean and I only taught myself what I know so if there are any mistakes in my translations, i'm sorry