BAMBI 1942
If you can't say something nice, don't say nothing at all.

seen from Türkiye
seen from India
seen from United States

seen from United States
seen from Brazil
seen from United States

seen from Canada
seen from United States
seen from United States
seen from Malaysia

seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from France
seen from Türkiye
seen from United States
seen from United States

seen from United States
BAMBI 1942
If you can't say something nice, don't say nothing at all.
IS THERE A BABY IN THE HOUSE?
November 27, 1948
“Is There A Baby In The House?” (aka “There’s A Baby In The House”) is episode #18 of the radio series MY FAVORITE HUSBAND broadcast on November 27, 1948.
Synopsis ~ Liz goes over to meet the new neighbors and winds up minding a four-month old baby overnight.
Note: This episode was aired before the characters names were changed from Cugat to Cooper. It was also before Jell-O came aboard to sponsor the show and before the regular cast featured Bea Benadaret and Gale Gordon as the Atterburys.
“My Favorite Husband” was based on the novels Mr. and Mrs. Cugat, the Record of a Happy Marriage (1940) and Outside Eden (1945) by Isabel Scott Rorick, which had previously been adapted into the film Are Husbands Necessary? (1942). “My Favorite Husband” was first broadcast as a one-time special on July 5, 1948. Lucille Ball and Lee Bowman played the characters of Liz and George Cugat, and a positive response to this broadcast convinced CBS to launch “My Favorite Husband” as a series. Bowman was not available Richard Denning was cast as George. On January 7, 1949, confusion with bandleader Xavier Cugat prompted a name change to Cooper. On this same episode Jell-O became its sponsor. A total of 124 episodes of the program aired from July 23, 1948 through March 31, 1951. After about ten episodes had been written, writers Fox and Davenport departed and three new writers took over – Bob Carroll, Jr., Madelyn Pugh, and head writer/producer Jess Oppenheimer. In March 1949 Gale Gordon took over the existing role of George’s boss, Rudolph Atterbury, and Bea Benaderet was added as his wife, Iris. CBS brought “My Favorite Husband” to television in 1953, starring Joan Caulfield and Barry Nelson as Liz and George Cooper. The television version ran two-and-a-half seasons, from September 1953 through December 1955, running concurrently with “I Love Lucy.” It was produced live at CBS Television City for most of its run, until switching to film for a truncated third season filmed (ironically) at Desilu and recasting Liz Cooper with Vanessa Brown.
MAIN CAST
Lucille Ball (Liz Cugat) was born on August 6, 1911 in Jamestown, New York. She began her screen career in 1933 and was known in Hollywood as ‘Queen of the B’s’ due to her many appearances in ‘B’ movies. “My Favorite Husband” eventually led to the creation of “I Love Lucy,” a television situation comedy in which she co-starred with her real-life husband, Latin bandleader Desi Arnaz. The program was phenomenally successful, allowing the couple to purchase what was once RKO Studios, re-naming it Desilu. When the show ended in 1960 (in an hour-long format known as “The Lucy-Desi Comedy Hour”) so did Lucy and Desi’s marriage. In 1962, hoping to keep Desilu financially solvent, Lucy returned to the sitcom format with “The Lucy Show,” which lasted six seasons. She followed that with a similar sitcom “Here’s Lucy” co-starring with her real-life children, Lucie and Desi Jr., as well as Gale Gordon, who had joined the cast of “The Lucy Show” during season two. Before her death in 1989, Lucy made one more attempt at a sitcom with “Life With Lucy,” also with Gordon.
Richard Denning (George Cugat) was born Louis Albert Heindrich Denninger Jr., in Poughkeepsie, New York. When he was 18 months old, his family moved to Los Angeles. Plans called for him to take over his father’s garment manufacturing business, but he developed an interest in acting. Denning enlisted in the US Navy during World War II. He is best known for his roles in various science fiction and horror films of the 1950s. Although he teamed with Lucille Ball on radio in “My Favorite Husband,” the two never acted together on screen. While “I Love Lucy” was on the air, he was seen on another CBS TV series, “Mr. & Mrs. North.” From 1968 to 1980 he played the Governor on “Hawaii 5-0″, his final role. He died in 1998 at age 84.
Ruth Perrott (Katie, the Maid) was also later seen on “I Love Lucy.” She first played Mrs. Pomerantz, a member of the surprise investigating committee for the Society Matrons League in “Pioneer Women” (ILL S1;E25), as one of the member of the Wednesday Afternoon Fine Arts League in “Lucy and Ethel Buy the Same Dress” (ILL S3;E3), and also played a nurse when “Lucy Goes to the Hospital” (ILL S2;E16). She died in 1996 at the age of 96.
Bob LeMond (Announcer) also served as the announcer for the pilot episode of “I Love Lucy”. When the long-lost pilot was finally discovered in 1990, a few moments of the opening narration were damaged and lost, so LeMond – fifty years later – recreated the narration for the CBS special and subsequent DVD release.
GUEST CAST
John Hiestand (Cory Cartwright) served as the announcer for the radio show “Let George Do It” from 1946 to 1950. In 1955 he did an episode of “Our Miss Brooks” opposite Gale Gordon.
Frank Nelson (Mr. Brennan) was born on May 6, 1911 (three months before Lucille Ball) in Colorado Springs, Colorado. He started working as a radio announcer at the age of 15. He later appeared on such popular radio shows as “The Great Gildersleeve,” “Burns and Allen,” and “Fibber McGee & Molly”. Aside from Lucille Ball, Nelson is perhaps most associated with Jack Benny and was a fifteen-year regular on his radio and television programs. His trademark was playing clerks and other working stiffs, suddenly turning to Benny with a drawn out “Yeeeeeeeeees?” Nelson appeared in 11 episodes of “I Love Lucy”, including three as quiz master Freddy Fillmore, and two as Ralph Ramsey, plus appearance on “The Lucy-Desi Comedy Hour” - making him the only actor to play two different recurring roles on “I Love Lucy.” Nelson returned to the role of the frazzled Train Conductor for an episode of “The Lucy Show” in 1963. This marks his final appearance on a Lucille Ball sitcom.
Mary Lansing (New Neighbor, Little Stevie’s Mother) was best known for playing Martha Clark and ten other characters in Mayberry on “The Andy Griffith Show” and “Mayberry R.F.D.”, both filmed at Desilu. Lucy lovers might remember her as the voice of weepy Cynthia in “Over The Teacups”, the Broadway play that the Ricardos and Mertzes attend in “Ethel’s Birthday” (ILL S4;E9). She met Frank Nelson performing on radio. They married in 1933 and had two children. Lansing appeared with him frequently on the “Jack Benny Program” during the 1950s.
Hans Conried (Mr. Atterbury, George’s Boss) first co-starred with Lucille Ball in The Big Street (1942). He then appeared on “I Love Lucy” as used furniture man Dan Jenkins in “Redecorating” (ILL S2;E8) and later that same season as Percy Livermore in “Lucy Hires an English Tutor” (ILL S2;E13) – both in 1952. The following year he began an association with Disney by voicing Captain Hook in Peter Pan. On “The Lucy Show” he played Professor Gitterman in “Lucy’s Barbershop Quartet” (TLS S1;E19) and in “Lucy Plays Cleopatra” (TLS S2;E1). He was probably best known as Uncle Tonoose on “Make Room for Daddy” starring Danny Thomas, which was filmed on the Desilu lot. He joined Thomas on a season 6 episode of “Here’s Lucy” in 1973. He died in 1982 at age 64.
In a few months, the role of Mr. Atterbury will be assumed by Gale Gordon.
Jean Vander Pyl (Stevie the Baby) is best known as the voice of Wilma Flintstone for the Hanna-Barbera cartoon “The Flintstones.” Coincidentally, Wilma’s best friend was voiced by Bea Benadaret, who will later play Iris Atterbury, Liz’s best friend on “My Favorite Husband.” On radio she was heard on such programs as “The Halls of Ivy” (1950–52) and on “Father Knows Best” before it moved to TV. She died in 1999 at age 79.
Doing baby voices was something that Vander Pyl would also do on “The Flintstones” where she did the voice of her own daughter, Pebbles.
EPISODE
ANNOUNCER: “As we look in on the Cugats this morning something new has been added. There’s a moving van in front of the house next door, but of course the new neighbors don’t interest Liz Cugat in the least!”
Liz is peering through the front window at the goings on next door using George’s binoculars. George gets interested only when she sees fishing and hunting equipment being unloaded.
In “New Neighbors” (ILL S1;E21) in 1952, Lucy and Ethel watch new tenants the O’Briens move in using Ricky’s binoculars. Like Liz, Lucy mistakes a bug on the lens for the new neighbor! Unlike George, it is blonde, shapely Mrs. O’Brien who gets Ricky and Fred interested, not sporting equipment.
Cory Cartwright (John Hiestand) drops by for a rare early morning visit. He’s come by to tell George that he is to be the trustee of his mother’s club, who helps an orphan home with 130 children. George makes Liz promise not to go next door and bother the new neighbors while he is at work.
Liz and Katie spend two hours washing windows while spying on the movers. Liz says they moved in a lot of junk.
KATIE: “With women who know junk best, it’s Mrs. Cugat two to one!”
Katie is sarcastically paraphrasing a popular ad slogan of the 1930s and ‘40s for Lucky Strike Cigarettes: “With men who know tobacco best, it’s Luckies 2 to 1″.
Liz wildly figures that if she doesn’t go over and visit the new neighbor she may lonely, take to brooding, become moody and despondent and turn on the gas. Liz rushes off to save her life!
Liz visits the new neighbor (Mary Lansing), who compliments Liz on having two such industrious maids - the ones who spent the two hours cleaning the same window! Before Liz leaves, the woman asks her to babysit with her four month old son, Stevie (Jean Vander Pyl), while she runs an errand.
George comes home early while Liz is still watching the baby, so she tells Katie to take him into the den. George hears the baby crying and goes into the den to see for himself and demands to know who it belongs to.
LIZ: “You wouldn’t believe it’s mine, would you?” GEORGE: “No!” LIZ: “Princess Elizabeth’s?”
When Britain’s Queen Elizabeth II was still Princess Elizabeth, she gave birth to Prince Charles, who was born on November 14, 1948, two weeks before this broadcast. Princess Elizabeth became Queen upon the death of her father, George VI in February 1952. Lucy Ricardo performed for her in “Lucy Meets The Queen” (ILL S5;E15) in January 1956. Naturally, the monarch remained off camera.
Liz admits that the child belongs to their new neighbor. Just then the telephone rings and Liz leaves George with the baby to answer it. George tries to distract the child with his pocketwatch, which Stevie promptly breaks. Liz returns to report that Stevie’s mother is delayed and they have to watch the child overnight!
~END OF ACT ONE~
A patriotic public service announcement details how the US Air Force helped a Spanish town remove a precariously tottering statue from a high building.
ANNOUNCER: “And now, let’s go back to Liz and George Cugat and see how they are getting along with the baby.”
In the kitchen, Liz and George are trying to figure out how to feed the baby, not remembering the exact formula. They decide to feed him cereal, instead.
LIZ: “Now which kind do you think he’ll like best? Corn Flakes or Post Toasties? Here’s a good one: Grape-Nuts!”
Post Toasties was a breakfast cereal made by Post Foods as the Post version of Kellogg’s popular Corn Flakes. They were discontinued as of August 2016, although Kellogg’s Corn Flakes are still going strong. Post also made Grape- Nuts, initially marketed as a natural cereal that could enhance health and vitality. It is still sold today.
George thinks they should just feed him baby oil, but Liz correct him that baby oil is not for drinking, but for frying the cereal! They resort to canned baby food, but think it is spoiled because it is all mushy. They settle on milk, but can’t find the nipples, so Liz decides to cut the fingers off a rubber glove instead.
The baby cries all night long. Liz picks him up every time he cries, but as soon as she puts him down, he cries again.
GEORGE: “I know how to make him sleep: ‘Rock-a-bye Baby’. Wait here and I’ll go get a great big rock.” LIZ: “George!!!”
Liz realizes that the baby can’t sleep because she didn’t burp him. After a few pats on the back, Stevie burps.
LIZ: “Isn’t that cute?” GEORGE: “Cute? When he does it it’s cute. When I do it it’s vulgar!”
At the bank the next day, Mr. Atterbury (Hans Conried) calls a sleep-deprived George into his office. He tells George that Mr. Brennan, the man from the Orphans Home, is reluctant to make George trustee because he has no children. Mr. Atterbury comes up with a plan. George must rush home to meet Mr. Brennan and pretend that the neighbor’s baby is his own!
Mr. Brennan (Frank Nelson) arrives at the Cugat’s door just as George comes tearing up the walk to warn Liz of the scheme. George gets Liz into the kitchen to fill her in on the plan, but Liz has already given the baby back to his mother. George tells her to get that baby back!
Liz dashes out the back door, tearing her dress on a branch, and stepping in a puddle. Stevie’s mother asks her husband was was going into her house and Liz realizes that Mr. Brennan is the new neighbor and that Stevie is his son. Liz grabs the baby and rushes back home in shambles, hoping that Mr. Brennan will not notice.
But Mr. Brennan sees a resemblance between the two babies and heads home and get his son to compare the two. Liz rush through the back door to return the baby before he can get there. On the way back Liz tears her dress on a nail, falls in a puddle and gets back just in time to find Mr. Brennan at the door without his son!
MR. BRENNAN: “When I got home and took a good look at him I could see: they don’t look alike at all!”
Later, Liz goes to see Mr. Brennan to tell him how wonderful her favorite husband is and Brennan gives George the job as trustee. He asks one favor, however - that they babysit Little Stevie.
GEORGE: “Not tonight!” LIZ: “No, not tonight. For the whole weekend. Goodnight, George!”
~ END OF EPISODE ~
FRANK NELSON
1911-1986
Frank Nelson was born on May 6, 1911 (three months before Lucille Ball) in Colorado Springs, Colorado. He started working as a radio announcer at the age of 15. He later appeared on such popular radio shows as "The Great Gildersleeve," "Burns and Allen," and ''Fibber McGee & Molly". Aside from Lucille Ball, Nelson is perhaps most associated with Jack Benny and was a fifteen-year regular on his radio and television programs. His trademark was playing clerks and other working stiffs, suddenly turning to Benny with a drawn out “Yeeeeeeeeees?”
LUCY & FRANK: RADIO DAYS...
October 23, 1948 - “My Favorite Husband: The Quiz Show"
To afford a new dishwasher to help Katie the maid, Liz (Lucille Ball) goes on a Quiz Show hosted by Frank Nelson. Note: This episode was the basis for the episode of “I Love Lucy” with the same title, also starring Nelson as the quiz master. On radio, however, he is known as Smiley Stembottom instead of Freddy Fillmore.
November 11, 1948 - “My Favorite Husband: Learning To Drive"
As a new driver, Liz (Lucille Ball) has an incident that involves the police (Frank Nelson).
November 27, 1948 - “My Favorite Husband: Is There A Baby In The House?”
Liz babysits for a new neighbor. When George’s boss decides to use the baby to make a good impression on a new client (Frank Nelson), it turns out to be the baby’s father!
December 18, 1948 - “My Favorite Husband: Liz’s New Dress"
Liz (Lucille Ball) pranks a department store clerk (Frank Nelson) to get herself a new dress.
February 4, 1949 - “My Favorite Husband: Speech For Civic Organization"
When George brings a new client home for dinner (Frank Nelson), Liz (Lucille Ball) decides to show off her newly-learned vocabulary words.
February 18, 1949 - “My Favorite Husband: Secretarial School"
Liz (Lucille Ball) is a substitute secretary trying to appease an impatient Chairman of the Board (Frank Nelson).
February 25, 1949 - “My Favorite Husband: Absent Mindedness"
Liz (Lucille Ball) reports to a policeman (Frank Nelson) that her car has been stolen.
April 3, 1949 - “The Martin and Lewis Show”
Dean and Jerry welcome Lucille Ball as their first guest star while Frank Nelson plays their agent.
June 3, 1949 - “My Favorite Husband: Television”
Liz (Lucille Ball) and George visit a neighbor (Frank Nelson) and accidentally break his television set. Note: This program was used as a basis for “I Love Lucy” episode "The Courtroom", although Nelson was not involved.
June 24, 1949 - “My Favorite Husband: Liz Changes Her Mind"
Nelson plays a snooty waiter who loses patience with an indecisive Liz (Lucille Ball). Note: Nelson later played the same role on “I Love Lucy: Lucy Changes Her Mind” although the comedy is now not about the waiter’s snootiness but his near-nearsightedness, a much more visual source of comedy.
July 1, 1949 - “My Favorite Husband: Reminiscing”
Frank Nelson plays a driving instructor assigned to teach Liz (Lucille Ball).
April 23, 1950 - “Liz Appears on Television”
Nelson plays a cigar store clerk, and a TV host.
LUCY & FRANK: TV TIME...
Nelson appeared in 11 episodes of “I Love Lucy”, including three as quiz master Freddy Fillmore, and two as Ralph Ramsey, plus appearance on “The Lucy-Desi Comedy Hour” - making him the only actor to play two different recurring roles on “I Love Lucy.”
Sharp-eyed viewers will notice that the quiz master’s first and last names are spelled differently over the course of the three episodes. Freddy v Freddie and Filmore v Fillmore. For the sake of this blog, we will stick with the more commonly seen “Freddy Fillmore”.
His first appearance was in...
“The Quiz Show” (ILL S1;E5) ~ November 12, 1951
Fillmore is the host of radio’s “Females Are Fabulous” in which Lucy will do anything to win a thousand dollars.
“Lucy Gets Ricky on the Radio” (ILL S1;E32) ~ May 19, 1952
Fillmore is now hosting “Mr. & Mrs. Quiz,” a program Lucy believes will boost Ricky’s public profile by answering trivia questions. To assure he wins - she steals the answers but is thwarted when Fillmore changes the questions!
“Ricky’s Hawaiian Vacation” (ILL S3;E22) ~ March 22, 1954
This is Fillmore’s third and final appearance, having finally made the leap from radio to television to host “Be a Good Neighbor.” Lucy is trying to win a trip to Hawaii so she can go along with Ricky on his business trip.
“Lucy Changes Her Mind” (ILL S2;E21) ~ March 30, 1953
Nelson plays Henry, a nearsighted waiter who ends up calling it quits when Lucy can’t make up her mind! Note: Nelson repeats the role he did on radio’s “My Favorite Husband: Liz Changes Her Mind” starring Lucille Ball.
“Ricky’s Movie Offer” (ILL S4;E6) ~ November 8, 1954
Ethel mistakes talent scout Ben Benjamin (Frank Nelson) for an intruder and Lucy conks him on the head with a vase.
Lucy and Ethel then do a ‘Weekend at Bernie’s’ by sitting the unconscious talent scout upright on the sofa like nothing had happened. Ethel combs his hair, and for a few seconds puts the comb under his nose making the lifeless Benjamin looks exactly like Adolf Hitler although less cynical viewers claim it was Oliver Hardy.
“Ricky and Fred Are TV Fans” (ILL S2;E30) ~ June 22, 1953)
Sergeant Nelson of the NYPD mistakes Lucy and Ethel for Sticky Fingers Sal and Pickpocket Pearl!
“The Million-Dollar Idea” (ILL S3;E13) ~ January 11, 1954
Nelson plays another alliteratively-named TV host, Dickie Davis, who introduces Mary Margaret McMertz to sell Aunt Martha’s Old Fashioned Salad Dressing. To test the salad dressing, McMertz brings on an 'average housewife selected at random’: Lucy, calling herself Isabella Clump.
“The Great Train Robbery” (ILL S5;E5) ~ October 31, 1955
Nelson played a frazzled Union Pacific Train Conductor who must contend with Lucy’s tendency to pull the emergency break! Nelson first played this character on radio on “The Jack Benny Program.” He was generally teamed with Mel Blanc, who would do the station calls, although Blanc was not used here.
“Return Home from Europe” (ILL S5;E26) ~ May 14, 1956
When Lucy lands in New York after her mid-air cheese / baby debacle, Frank Nelson plays the US Customs Officer in charge of sorting things out.
“Lucy Gets Chummy with the Neighbors” (ILL S6;E18) ~ February 18, 1957
We meet Betty and Ralph Ramsey, the Ricardos’ Westport neighbors. Ralph works at the Burton Warshman and Ramsey Agency and is a member of the Westport Country Club, where he makes his second and final appearance in...
“Country Club Dance” (ILL S6;E25) ~ April 22, 1957
Ralph joins Ricky and Fred in paying a bit too much attention to young Diana Jordan (Barbara Eden), much to the dismay of his wife Betty (Mary Jane Croft).
“Lucy Takes a Cruise To Havana” (LDCH S1;E1) ~ November 6, 1957
Nelson appears as the Cruise Director of the RMS Caronia in 1940 trying to get private secretaries Lucy McGillicuddy and Susie MacNamara (Ann Sothern) involved in something more than just finding a husband!
Nelson returned to the role of the frazzled Train Conductor for an episode of “The Lucy Show” in 1963. This marks his final appearance on a Lucille Ball sitcom.
“Jack Benny’s New Look” ~ December 3, 1969
Nelson plays a Camera Store Clerk who (conveniently) demonstrates the sponsor’s product, Kodak Cameras. He does not share the stage with Lucille Ball, who only momentarily appears at the very end of the special as herself.
“Jack Benny’s 20th Anniversary Special” ~ November 16, 1970
Nelson plays an Airport Ticket Clerk who naturally greets Jack Benny with his trademark “Yeeeeeeeeees?” Lucille Ball does not appear in this sketch. She plays Benny’s maid in another sketch on the program.
In “The Handcuffs” (ILL S2;E4) Ricky is interviewed and introduced by Veola Vonn. In real-life, Vonn was married to Frank Nelson from 1970 until his death in 1986.
In “Ethel’s Birthday” (ILL S4;E9) Mary Lansing provided the offstage voice of Cynthia in “Over the Teacups”. Lansing was Nelson’s first wife, marrying him in 1933 and with whom he had two children.
TELEVISION aka GEORGE RUINS A NEIGHBOR’S TV aka THE TELEVISION SUIT
June 17, 1949
“Television” aka “George Ruins a Neighbor’s TV” aka “The Television Suit” is episode #49 of the CBS Radio series MY FAVORITE HUSBAND broadcast on June 17, 1949. It later served as the basis for the “I Love Lucy” episode “The Courtroom” (ILL S2;E7) first aired November 10, 1952.
Synopsis ~ Liz and George's visit to their next-door neighbors, the Stones, turns into a disaster when George tries to repair the Stones' new television set by himself.
REGULAR CAST
Lucille Ball (Liz Cooper) was born on August 6, 1911 in Jamestown, New York. She began her screen career in 1933 and was known in Hollywood as ‘Queen of the B’s’ due to her many appearances in ‘B’ movies. With Richard Denning, she starred in a radio program titled “My Favorite Husband” which eventually led to the creation of “I Love Lucy,” a television situation comedy in which she co-starred with her real-life husband, Latin bandleader Desi Arnaz. The program was phenomenally successful, allowing the couple to purchase what was once RKO Studios, re-naming it Desilu. When the show ended in 1960 (in an hour-long format known as “The Lucy-Desi Comedy Hour”) so did Lucy and Desi’s marriage. In 1962, hoping to keep Desilu financially solvent, Lucy returned to the sitcom format with “The Lucy Show,” which lasted six seasons. She followed that with a similar sitcom “Here’s Lucy” co-starring with her real-life children, Lucie and Desi Jr., as well as Gale Gordon, who had joined the cast of “The Lucy Show” during season two. Before her death in 1989, Lucy made one more attempt at a sitcom with “Life With Lucy,” also with Gordon.
Richard Denning (George Cooper) was born as Louis Albert Heindrich Denninger Jr., in Poughkeepsie, New York. When he was 18 months old, his family moved to Los Angeles. Plans called for him to take over his father's garment manufacturing business, but he developed an interest in acting. Denning enlisted in the US Navy during World War II. He is best known for his roles in various science fiction and horror films of the 1950s. Although he teamed with Lucille Ball on radio in “My Favorite Husband,” the two never acted together on screen. While “I Love Lucy” was on the air, he was seen on another CBS TV series, “Mr. & Mrs. North.” From 1968 to 1980 he played the Governor on “Hawaii 5-0″, his final role. He died in 1998 at age 84.
Ruth Perrott (Katie, the Maid) was also later seen on “I Love Lucy.” She first played Mrs. Pomerantz, a member of the surprise investigating committee for the Society Matrons League in “Pioneer Women” (ILL S1;E25), as one of the member of the Wednesday Afternoon Fine Arts League in “Lucy and Ethel Buy the Same Dress” (ILL S3;E3), and also played a nurse when “Lucy Goes to the Hospital” (ILL S2;E16). She died in 1996 at the age of 96.
Bob LeMond (Announcer) also served as the announcer for the pilot episode of “I Love Lucy”. When the long-lost pilot was finally discovered in 1990, a few moments of the opening narration were damaged and lost, so LeMond – fifty years later – recreated the narration for the CBS special and subsequent DVD release.
Gale Gordon (Rudolph Atterbury) and Bea Benadaret (Iris Atterbury) are mentioned, but not in this episode.
GUEST CAST
Hans Conried (The Process Server) first co-starred with Lucille Ball in The Big Street (1942). He then appeared on “I Love Lucy” as used furniture man Dan Jenkins in “Redecorating” (ILL S2;E8) and later that same season as Percy Livermore in “Lucy Hires an English Tutor” (ILL S2;E13) – both in 1952. The following year he began an association with Disney by voicing Captain Hook in Peter Pan. On “The Lucy Show” he played Professor Gitterman in “Lucy’s Barbershop Quartet” (TLS S1;E19) and in “Lucy Plays Cleopatra” (TLS S2;E1). He was probably best known as Uncle Tonoose on “Make Room for Daddy” starring Danny Thomas, which was filmed on the Desilu lot. He joined Thomas on a season 6 episode of “Here’s Lucy” in 1973.
Frank Nelson (Frank Stone) was born on May 6, 1911 (three months before Lucille Ball) in Colorado Springs, Colorado. He started working as a radio announcer at the age of 15. He later appeared on such popular radio shows as “The Great Gildersleeve,” “Burns and Allen,” and “Fibber McGee & Molly”. This is one of his 11 performances on “My Favorite Husband.” On “I Love Lucy” he holds the distinction of being the only actor to play two recurring roles: Freddie Fillmore and Ralph Ramsey, as well as six one-off characters, including the frazzled train conductor in “The Great Train Robbery” (ILL S5;E5), a character he repeated on “The Lucy Show.” Aside from Lucille Ball, Nelson is perhaps most associated with Jack Benny and was a fifteen-year regular on his radio and television programs.
Mary Lansing (Mary Stone) was best known for playing Martha Clark and ten other characters in Mayberry on “The Andy Griffith Show” and “Mayberry R.F.D.”, both filmed at Desilu. Lucy lovers might remember her as the voice of weepy Cynthia in “Over The Teacups”, the Broadway play that the Ricardos and Mertzes attend in “Ethel’s Birthday” (ILL S4;E9). She met Frank Nelson performing on radio. They married in 1933 and had two children. Lansing appeared with him frequently on the "Jack Benny Program" during the 1950s.
Alan Reed (Harry, the Judge) is probably best remembered as the voice of Fred Flintstone where he acted opposite Bea Benadaret (Iris Atterbury), who voiced Betty Rubble on the animated series. His only television appearance with Lucille Ball was on “The Lucy Show” in 1963, an episode which also featured Frank Nelson. In 1967, he did an episode of the Desi Arnaz series “The Mothers-in-Law”.
“My Favorite Husband” was based on the novels Mr. and Mrs. Cugat, the Record of a Happy Marriage (1940) and Outside Eden (1945) by Isabel Scott Rorick, which had previously been adapted into the film Are Husbands Necessary? (1942). “My Favorite Husband” was first broadcast as a one-time special on July 5, 1948. Lucille Ball and Lee Bowman played the characters of Liz and George Cugat, and a positive response to this broadcast convinced CBS to launch “My Favorite Husband” as a series. When Bowman was not available Richard Denning was cast as George. On January 7, 1949, confusion with bandleader Xavier Cugat prompted a name change to Cooper. On this same episode Jell-O became its sponsor. A total of 124 episodes of the program aired from July 23, 1948 through March 31, 1951. After about ten episodes had been written, writers Fox and Davenport departed and three new writers took over – Bob Carroll, Jr., Madelyn Pugh, and head writer/producer Jess Oppenheimer. In March 1949 Gale Gordon took over the existing role of George's boss, Rudolph Atterbury, and Bea Benaderet was added as his wife, Iris. CBS brought “My Favorite Husband” to television in 1953, starring Joan Caulfield and Barry Nelson as Liz and George Cooper. The television version ran two-and-a-half seasons, from September 1953 through December 1955, on air concurrently with “I Love Lucy.” It was produced live at CBS Television City for most of its run, until switching to film for a truncated third season filmed (ironically) at Desilu and recasting Liz Cooper with Vanessa Brown. In addition to being aired on the CBS Radio Network, the episodes were heard on the Armed Forces Radio Network, where the commercials were omitted.
THE EPISODE
“Television throws ‘My Favorite Husband’ for a loss, and the whole neighborhood into night courts.” ~ Mason City Globe-Gazette radio listing
As the episode opens, Liz and George are discussing their upcoming summer vacation. Liz has packed five suitcases - just for herself.
George is concerned that Liz’s swimsuit may be too skimpy, a subject explored again in “LIz Learns To Swim” (June 11, 1950) as well as on a couple of episodes of “I Love Lucy.”
Liz and George realize that they do not know any of their neighbors well enough to ask them to water their lawn while they are away. Liz knows the first names (Frank and Mary) of the Stones next door because she read a postcard that was accidentally delivered to their house. George says that he hopes Liz didn’t read the message, but Liz lets it slip that “Mrs. Stone’s mother had a lumbago attack at Lake Tahoe.” On “I Love Lucy” Fred Mertz also chastised his wife about reading postcards delivered to their tenants. In 1951′s “Drafted” (ILL S1;E11) Fred say about Ethel...
FRED: “Some people build model airplanes. Ethel reads postcards.”
At the Stone home, Frank and Mary welcome the Coopers. Frank Nelson (Mr. Stone) does his trademark “Weeeeeell!” and the audience laughs, recognizing it from “The Jack Benny Program.” Mrs. Stone (Mary Lansing) asks if they would like to watch television. The Coopers do not yet own a television set, but Liz casually remarks that they don’t miss it.
LIZ: “I crawl in the Bendix and sing and George watches me through the little window.”
The Bendix Corporation (1924-1983) licensed their name to a line of electric clothes washing machines. The 1937 Bendix Home Laundry had a glass porthole door, a rotating drum and an electrically driven mechanical timer. The machine was able to auto-fill, wash, rinse and spin-dry. Bendix Home Appliances was later sold to Avco who sold it to Philco.
In 1952, Lucille Ball actually played a talking washing machine in a full-length Westinghouse industrial film called Ellis in Freedomland.
Six years later, when Desilu partnered with Westinghouse to present “The Westinghouse-Desilu Playhouse,” Ball did another industrial film for them titled Lucy Buys Westinghouse where she actually got inside the machine, fulfilling Liz Cooper’s off-the-cuff comment of 1949.
The idea of Liz pretending to be performing on television by getting inside a household appliance also recalls when Lucy Ricardo hollowed out their television set to help Ricky picture her doing a TV commercial in the now-famous Vitameatavegamin episode of 1952.
On “I Love Lucy”, it was the Mertzes who did not yet own a television set. By the end of 1949, 4.2 million US homes had a television. By 1953, 50% of all American households owned one. The increase was credited to “I Love Lucy” and the 1953 Republican and Democratic National Conventions.
Frank turns on his TV and after it warms up (a common problem with early televisions), the only program on any station seems to be wrestling. One channel is actually airing lady wrestling!
MARY: “Oh, they have more than wrestling, Mrs. Cooper. Sometimes they have boxing and baseball.”
Televised sports, especially wrestling and boxing, were the primary attraction in the early days of television, especially for male viewers. Long-haired blonde wrestler Gorgeous George was even mentioned on “I Love Lucy.”
ETHEL: “Our grandmothers must have had arms like Gorgeous George.” ~ ‘Pioneer Women’
In “Ricky’s Movie Offer” (ILL S4;E6) the Grocery Boy asks Lucy what she’s supposed to be in her Marilyn Monroe dress and wig, Fred quips “Gorgeous George.”
Nearly every time Ricky and Fred watch television it is to see a boxing match, such as in “Ricky and Fred are TV Fans” (ILL S2;E30) in 1953. That episode, like this radio broadcast, also featured Frank Nelson.
When the TV reception is fuzzy, Frank and George feel they can fix it themselves, much to the disbelief of their wives. Frank takes the back off the set:
FRANK (reading): “Back of this set should be removed by a qualified television repairman only.”
On “I Love Lucy” the warning is similar:
FRED (reading): “Danger! High Voltage! Do not remove this back under any circumstances!”
Both Frank and George and Ricky and Fred cause their sets to explode by fooling around with some loose wires! The wrecked TV results in name calling by both couples and the Stones / Mertzes threaten to sue the Coopers / Ricardos.
Next morning at breakfast, the Coopers are worried that a lawsuit will prevent them from going on vacation. Katy the Maid reports that there is a strange man at the door, whom they immediately suspect may be a process server. Liz tells Katie to lie and say that they are away for a fortnight in the Catskills. Katie answers the door nervously,
KATIE: “They left for a catnap in the Fortskills. I mean a nightcap in the Footskills.”
The Process Server (Hans Conried) surprises the Coopers when they sneak out the back door. They have been served!
TRIVIA! Ironically, on TV the Process Server (Harry Bartell) at first asks the Ricardos where the Lewis apartment is, to throw them off the track. On “I Love Lucy,” Miss Lewis was an elderly tenant played for one episode (”Lucy Plays Cupid”) by Bea Benadaret, the actress who usually plays Iris Atterbury on “My Favorite Husband,” although she is not in this episode. Hans Conried appeared as Dan Jenkins and Percy Livermore on “I Love Lucy,” episodes that book-ended “The Courtroom” during season two!
George writes out Liz’s testimony, including stage directions telling her when to flirt with the Judge. Ricky Ricardo and Fred Mertz do the same thing on “I Love Lucy.” When Liz rehearses her testimony aloud, she states the date and time of the event as “June 13, 1949 at approximately 7:35pm” which was the real time and date of the broadcast. To keep the television version from becoming ‘dated’ - any reference to dates is purposefully omitted. Lucy instead tells the Judge (Moroni Olsen) the events happened “about three weeks ago.”
In the courtroom, George and Frank act as their own attorneys just as Ricky and Fred will do in “The Courtroom”. For economy sake, the radio script omits the character of the Bailiff who swears in the witnesses, although the character is part of the television script. Both scripts also include the flirtatious ‘stage directions’ for Lucy and Liz to appeal to the Judge’s vanity.
LIZ: “...when Mr. Stone suggested we watch television flutter eyelids at jury.”
On television, Lucy hikes up her skirts instead of fluttering her eyelids. Since TV is a visual medium, during her testimony she just does it, rather than says it.
TRIVIA: When the Ricardos and the Mertzes go to court again in “Lucy Makes Way for Danny” on the “Lucy-Desi Comedy Hour”, the judge who Lucy and Ethel try to flirt with by hiking up their skirts is played by Gale Gordon, who usually plays Rudolph Atterbury on “My Favorite Husband,” although he is not in this episode.
The final gag of the Judge’s TV also exploding is the same on radio and TV, except Liz intimates that they are headed for the city jail instead of the happy ending on television where the Judge encourages the couples to forgive one another and sends them home friends.
CODA
George and Liz are in bed and George cannot sleep. Liz encourages him to yawn to induce sleep. It works! ZZZZZZZZZZZZZZ