kimi no koto wo kangae nagara shakashaka hoippā kakimawashite
chokorēto to nama kurīmu ni sotto boku no kimochi in
ajimi bakka shiteta kara hana no shita ni rippana ohige
nee nee, chokkore tte honba no shokoratie ppokute
niatterun janai?
jishin nai toki ya fuanna toki
(tenparingu taimu)
kimi no kirakira no egao ni genki wo morattayo
yasashisa ni tsutsumarete bokura seichou shite yukunda
aa kimi ni totemo kansha shitai!
datte sekai wa
datte sekai wa
barentain dē
ukarete pyonpyon tobidete pyonpyon
usagi de gozaimasu
hora ne honki dasu to usagi ni nacchaun daze
takusan no fanfan hāto wo fanfan
arigato gozaimasu
kimi ni tezukuri no choko wo otodoke ni yatte kimashita
amakute
shoppakute
majikaruna aji kamo dakedo
usagi nari no kisu & rabu ga gyu~u tte tsumatteruyo
tabete hoshiin da aan shite!
reinbō no choko supurē parapara yousei no ashiato
hoshikuzu mitain i kirameku no wa gin iro no arazan
romachikku de kanari meruhenna dekibae ni totsuzen no yoromeki
nee nee, chokkore tte kirushu no kaori ni yotte
mawatterun janai?
shippai shita toki guruguruna toki
(tenparingu taimu)
boku ni yume wo kasaneru kimi ni yuuki wo morattayo
kitai sarereba sareru hodo ni seichou shite yukun da
aa kimi ni totemo kansha shitai!
datte sekai wa
datte sekai wa
barentain dē
awatete pyonpyon korogete pyonpyon
usagi de gozaimasu
oshiri no manmaru shippo ga chāmupointo desu
ryoute ippai fanfan ii ne! wo fanfan
arigato gozaimasu
kimi ni tezukuri no choko wo otodoke ni yatte kimashita
mitame wa do, do, dou kana?
geijutsu bakuhatsu shichatta kedo
usagi nari no kisu & rabu ga gyu~u tte tsumatteruyo
tabesasete ageru aan shite
shitteta?
choko wo taberu to koishiteru
kibun ni narun datte!
kiku? kikitai?
tameshi ni minna de tabesase aikko shite mita hanashi!
ukarete pyonpyon tobidete pyonpyon
usagi de gozaimasu
bokura honki dasu to usagi ni nacchaun daze
takusan no fanfan hāto wo fanfan
arigato gozaimasu
kimi ni tezukuri no choko wo otodoke ni yatte kitaze
amakute
shoppakute
majikaruna aji kamo dakedo
usagi nari no kisu & rabu ga gyu~u tte tsumatteruyo
tabesasete ageru aan shite
aan shite
English
I stir the whisk up and down while thinking of you
And secretly put my feelings into the chocolate and whipping cream
I've been taste testing it, so under my nose there's a splendid moustache
Hey hey, making these chocolates makes me look like a genuine chocolatier
Doesn't it suit me?
When I didn't have confidence, or was uneasy
(Tempering time)
I gained energy from your sparkling smile
We continue to grow up enveloped in kindness
Ah, I want to be very thankful to you!
After all, the world is
After all, the world is
Valentine's Day
Making merry hop-hop, jumping out hop-hop
I am a rabbit
Look, I become a rabbit when I get serious
Lots of fun fun, my heart's fun fun
Thank you
I came here to give you my homemade chocolates
Sweet
Salty
It may be a magical taste
It's tightly packed with a rabbit's kiss and love
I want you to eat it, say 'aah'!
Rainbow chocolate spray, sprinkling footprints of fairies
What's twinkling like stardust are the silver sprinkles
You're suddenly staggered by the romantic and quite fairytale-like effect
Hey hey, isn't the chocolate intoxicated by the scent of Kirsch
And spinning?
When I failed, or everything spun
(Tempering time)
I gained courage from you, who piles up dreams in me
The more I expect, the more I grow up
Ah, I want to be very thankful to you!
After all, the world is
After all, the world is
Valentine's Day
Hurrying hop-hop, tumbling hop-hop
I am a rabbit
The perfectly round tail on my bottom is my charm point
Both my hands are full fun fun, awesome! fun fun
Thank you
I came here to give you my homemade chocolates
H-H-How does it look?
I made an explosion of art
It's tightly packed with a rabbit's kiss and love
I'll feed you, say 'aah'!
Did you know?
People say that when you eat chocolate,
You feel like falling in love!
Will you hear it? Do you want to hear it?
The story everyone tried to feed each other!
Making merry hop-hop, jumping out hop-hop
I am a rabbit
Look, I become a rabbit when I get serious
Lots of fun fun, my heart's fun fun
Thank you
I came here to give you my homemade chocolates
Sweet
Salty
It may be a magical taste
It's tightly packed with a rabbit's kiss and love
I'll feed you, say 'aah'
Say 'aah'