see the funny thing about our bodily transition (saying this from a bodily point of view instead of a personal point of view as the one who grew up with this body isn't around anymore) is that, we're so nonbinary that while starting our transition process, we decided first to go by a feminine name instead of a masculine one, despite being transmasc.
Alice can and will be the name we use in place of a dead name if we're ever asked, because its 1) common enough as a girls name to not be personally identifying, and 2) still actually our name, so if any transphobe tries to strike a nerve their efforts will be useless.
The only way it would annoy me is if the person I'm talking to knows I'm plural but it'll be highly unlikely since I'm only really public about it online