#misantroop

[josephignatz]

Misantroop

Joseph Ignatz · Song · 2022

[kamielchoi]

De misantroop bezoekt Leiden

De misantroop bezoekt Leiden

De discrepantie, waarde lezer, tussen het personage dat ik met onbaatzuchtige toewijding op dit internet ben, de rol waarin ik mij vol overgave en frivoliteit wentel, en het slecht geklede, bebrilde en bemondkapte mannetje dat langs de grachten van Hollands glorie beent, kan niet groter zijn. “Weet u wel wie ik ben?” zou ik tegen de ‘omstanders’ schreeuwen, wanneer schroomvalligheid me daar niet…

View On WordPress

[elizabethanism]

Alceste:

"Betrayed and wronged in everything,

I'll flee this bitter world where vice is king,

And seek some spot unpeopled and apart

Where I'll be free to have an honest heart."

~ Molière

"The Misanthrope"

[andetute-petiste-nurk]

M I S A N T R O O P

Lõpeta rääkimine, ma tahan vaikust. Lõpeta liigutamine, tahan rahu. Lõpeta hingamine, ma vihkan sind. Ma tahan minna, ma tahan hingerahu, igalpool on sagin ja mõtetud sõnad. Ma ei viitsi kuulata, ja ma ei tahagi. Ma tahan minna, ma tahan lahkuda, igalpool on ruumi, kuid mitte minu jaoks. Mu mõtted on lühikesed, ja vaiksed. Ma kunagi ei oota, et sa neid kuulaks. Su nimi mu peas undab, nagu hommikune äratuskell, ma tahan valget ja punast, ma tahan surra. Ma tahan üledoosi, ma tahan minna kooma. Ma tahan magada, ja kui juba, siis pigem igavesti. Ma ei viitsi elada, mitte enam, kui tean, et mu nimi kahjuks su peas ei unda, nagu sinu oma minu omas, sest kõik millest mõtlen oled vaid sina.

[c-i-t-a-d-e-l]

Oh lubage, et teid siinsamas kaissu surun, te põues enda jaoks väikest nurgakest nurun.

Molière, "Misantroop"

[c-i-t-a-d-e-l]

Nagu teiegi näen ma iga sammu peal, et hoopis teisiti võiks olla siin ja seal, ent kuigi paljugi võib laitusväärne näida, sellepärast mind veel sõge viha ei täida.

Molière, "Misantroop"

[c-i-t-a-d-e-l]

Võtan inimest nii nagu loodud on see, tema head ega vead mind meeltuks tee, ja minu tasakaal õukonnas, kui ka linnas on arukam kui sapp, mis käärib teie rinnas.

Molière, "Misantroop"

[c-i-t-a-d-e-l]

Kes austab igaüht, see kedagi ei austa.

Molière, "Misantroop"