220518 Weverse Translation
V's Comment 💬 on ARMY's Post ❇️
💜: 얘두라 새로운 논쟁이 생겼어 이건 어떪? 이건 깻잎, 새우보다 고르기 쉬운듯 아 근데 전제조건 추가ㅋㅋ 어쩌다보니 순서가 나-애인-내친구 순서로 있는 경우 V: 애초에 왜 둘이 타고 제가 밑에서 봐요 제가 옆에 있어야지🤦🏻♂️ (https://www.weverse.io/bts/feed/1692533031358090?photoId=323018352)
💜: Guys a new debate's come about What do you think about this one? It'll probably be easier to pick a side here than for the Perilla leaves or shrimp one
Ah but also, a genius addition haha - Somehow the order has ended up being you-your s/o-your friend
Picture translations: 1. What if your friend is on some scary ride or game and your s/o holds their hand? 2. My friend is scared so I get it 3. They just shouldn't have gotten on it in the first place lolol Understanding will be impossible.
V: Why are they on it and I'm looking from below, I should be next to them
Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS








