190311 Soohyun Fancafe Chat (Part 6)
[English translation by junhaera_]
Soohyun: Junnie is so cool
- on his japan solo
- he grew up a lot since Dont Flirt
Jun: ha.....
SH: kkkkk
KM: he's originally big (she talking about his height hahaha)
SH: during Dont Flirt, he copies/follows me
- i'll show it to you later on
Jun: ha kkkkk
SH: i saw Jun yesterday
KM: if oppa teases Junyoungie with Don't Flirt, can he tease you with I Like You? kk
Jun: kkkk
Soohyun : ya what the
Jun: ha
KM: I Like You
Jun: .............
SH: why are you talking about it *keyboard smash*
KM: Not Young
SH: *keyboard smash again*
KM: have you seen Not Young MV?
Jun: do you wanna try I Like You hair one more time?!?!?!
Soohyun: Junnie, lie down
Jun: kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
KM: im out of battery, i have to go
SH: ttinttu bye
- do well on you work
Soohyun: me too
- i have to go now
KM: lies
SH: im sleepy
Jun: kkkkkk
SH: our bedtime is at 10PM
Jun: our hyung is sleepy
- ……
- hyung, u should go to bed soon
SH: kkkkk
Jun: hihihi
SH: Jun-ah, u have practice tmr so
- go to sleep soon
KM: let's stay up
Jun: it's bad for health
Jun: haha
- yes hyung haha
SH: my attention will be to Kissmes alone
- because of you, my love is dispersed
Jun: alright, everyone bye~
- our hyung I love you haha
SH: Junnie bye~
KM: he'll go play battleground & threw us away
SH: he's not
KM: play BG well
SH: dont play BG Junnie
Soohyun: he have to practice tmr so he have to go
- okay, Kissmes say goodbye
- kkkkkkk
KM: Bye Jun
SH: Junnie oppa bye
- I Love you
- Junnie oppa, give me a kiss
- ah my eyes are hurting kkkkk
- my eyes are getting blurry kkkkk
KM: for the last time, once again a happy bday!! i love u
SH: thank u Manami
Jun: our hyung kiss -kiss_
*Jun left the chat room*
SH: anyway
- these days
- i've been sending gifts through Kakaotalk
KM: cake?
SH: something like that
- the world has improved
KM: u didnt know??
KM: oppa is like a grandpa
- actually
- there is a kid who calls me Grandpa in the camp
- kkkkk
KM: no, what
- grandpa
SH: on my IG
- i uploaded a pic with the guys
- one of them
KM: at the snack bar?
- u're not a grandpa ㅠㅠ
- i mean why you making our oppa a grandpa
- o! ppa!
guess who among these kids is calling Soohyun a grandpa
KM: not a grandpa, aint it more like an uncle
SH: not an uncle too
- it's hyung
KM: forever oppaㅠㅠㅠ
SH: since Jun left
- i knew that 10 ppl will leave
- they're so mean
KM: you didn't list them down, do you?
SH: im quite pissed to such
KM: scary
SH: I wrote it down
SH: later on, i will scold them
KM: you have us kkk i guess where not enough
SH: with my lips^^
- hihi
- ill never do it
- really
- i cant do that
- the idol's language
- it's been a while
KM: no oppa, do whatever you want to do
SH: i tried
- but the response was not good
KM: ah
SH: I'm not an idol
KM: you were an idol, come on
SH: im not playing with you
- i'm not an idol
- i'm an artist
KM: do whatever you want ㅠㅠ sorry..
Soo: ah right
- KissMe
- what do idols do these days
- what was that
KM: working
- singing
- promoting in KR?
SH: the heart by hands
- the circle one then
- when u open ur mouth
- heart forms
KM: biting heart (kkaemul heart)
SH: wow an innovation
- i have to try it too
- later on
KM: oh.. there's such thing? kkk
- ill buy you rabbit hat too
- you know rabbit hat right?
SH: rabbit hat
- that one with flopping ears
GF: i sent u a gift, where u able to receive it?
SH: oh i got it~ but i haven't seen (what it is)
- thank u ㅠㅠ you dont have to send me gifts
SH: send letters from time to time
GF: please let us know how many people there are on the camp
SH: us?
GF: yup
HY: we dont know it
SH: probably 60 people in all
GF: ??? really ???
SH: on our troop only
HY: how many of you in the barracks (she used the term 내무반 naemuban)
SH: naemuban kkkkkk
- it's been a long time ago since it's called naemuban
- it's called saenghwalgwan (barracks room was changed from 내무반 to 생활관)
SH: 10 ppl per barracks room
- each one has its own bed
- no, im close to all troop personnels
KM: what is ssajibang
SH: ssajibang is
- cyber knowledge info room
- no dont send gifts
- u dont have to send gifts
- letters, just letters
GF:anyway, hope u use it well the one i sent
KM: me too, i have to go as i have work tmr
SH: what is this
- now, if 5 ppl leaves
- i'll go too
- im sleepy ㅠㅠㅠㅠㅠ
KM: i wont go then
- no, you cant leave
SH: kkkkkk
KM: it's only been an hour since i got in here, no it cant be ㅜㅜ