Nov 14, 2022
Les cloches semblent m'annoncer chaque jour cette phrase :
Nous sommes là, au centre de l'espace et du temps, nous n'échappons à rien.
Privilège, diamant brillant de nulle part, répétition de l'unique.
Je suis l'exemple du simple passage, les mots hasardés au retour du néant.
--
Every day, the bells seem to announce this phrase to me:
We are here, at the centre of space and time, we cannot escape anything.
Privilege, a shining diamond from nowhere, a repetition of the unique.
I am an example of simple passage, words ventured upon the return from nothingness.
.
© Pierre Cressant
(mardi 18 avril 2006)
