Aug 26, 2017
[INFO] I.M’s Soundcloud revealed!
[OFFICIAL TWITTER] Finally, my Soundcloud 🎶 BeMyFriend URL: https://soundcloud.com/im_mme
t/n: Jooheon and I.M’s BeMyFriend is now up on I.M’s Soundcloud!
seen from Türkiye
seen from France
seen from United States
seen from United States
seen from Colombia
seen from Australia
seen from United States
seen from United States
seen from Germany
seen from United States
seen from United Kingdom
seen from Germany
seen from Singapore
seen from United States
seen from United States
seen from Switzerland
seen from United Kingdom
seen from United States
seen from Switzerland
seen from United States
[INFO] I.M’s Soundcloud revealed!
[OFFICIAL TWITTER] Finally, my Soundcloud 🎶 BeMyFriend URL: https://soundcloud.com/im_mme
t/n: Jooheon and I.M’s BeMyFriend is now up on I.M’s Soundcloud!
Q: Meeting you is so hard and I’m not able to see you often it’s such a pity. Please say something to me. A: I’ll come to you [orig, trans.]
Q: I.M, which member makes you feel most ashamed? Why? A: I.M. Forget about this day… sometimes he looks too handsome ㅋ ㅋ [trans., orig]
Q: Please decide Monbebes’ fortune for today. A: You are hungry but you will be full with thoughts of me. [orig, trans.]
Q: How important are Monbebes to Changkyun? A: As important as life, as important as air [orig, trans.]
Q (161112 fansign): To Changkyun who has been in top shape* recently. Please write something heart-fluttering for me to read when I'm at home. A: When you boil water, it vaporizes and goes into the sky. I'm going into the sky!
*t/n: The expression the fan used for "top shape" has the word "water" in it (hence the drawing) so his response is sort of a pun on that.
Q: (161120 fansign): To Changkyun who's in the middle of vaporizing and can't be in top shape. It's the last fansign, please write something heart-fluttering so I can keep thinking about Changkyun. A: As water evaporates, it falls again like rain. Hang in there!
**t/n: On the right drawing with arrows, Changkyun wrote "sublimation" which is the process when a solid changes to a gas.
[orig, trans.]
Q: A secret that I.M has not yet revealed! A: Hmm... I'm actually...! The oldest hyung! [trans.]
[INTERVIEW] Popteen (June ‘17)
All About You:
Q1: Your normal clothing style? I.M: I like to dress comfortably usually, a simple style. Q2: Your hobbies? I.M: Enjoying music, watching movies. I really like Eddy Kim's "The Manual" recently so I've been listening to it. Q3: The very first thing you do in the morning? I.M: Go to the toilet. Q4: The 3 things you would bring to a deserted island? I.M: Knife, lighter, cellphone. I'll be able to survive with just these 3 things, I can even request for help! Q5: If you could have a superpower, what would it be? I.M: Telekinesis. I want to give people a shock when I move the objects. Q6: What's the last thing you want to eat at the very last moment of your lift? I.M: Rice cake soup, I want to eat one spoonful even at the last moment.
(scan, trans.) About The Members:
Q1: In one phrase, what kind of group is MONSTA X? I.M: A group where every member has their own color. Q2: What is your favorite MONSTA X song? I.M: Right now it's "Hero" (t/n: as of May, 2017). Q3: Which member has the biggest gap (t/n: difference in extremes)? I.M: Minhyuk hyung, when he's quiet the might give off a cold impression, but when he smiles, he has the brightest smile in the universe. Q4: Who is the most fashionable? I.M: All members. Especially if we compare our clothes from when we just debuted, I think we've improved a lot fashion-wise. Q5: If the members were sushi? I.M: ~Shownu : Juicy meat ~Wonho : Flounder ~Minhyuk : Flying fish roe ~Kihyun : Salmon ~Hyungwon : Egg ~Jooheon : Shrimp ~I.M : Octopus
(scan, trans.)