#p331

[tianwenmp3]

“What's wrong with you, he thought, that you can hate yourself so easily?”

– The Heretic's Guide to Homecoming, Sienna Tristen

[nusumigaki]

それとも、俺は怖がるには疲れすぎたんだろうか。恐れるのをやめたときは、もう終わりってことだ。

[emastering]

Little Snow White in Bloom Mode! It’s like a fairytale.. @whitestoneaudiousa #p331 #bloom #colors #mastering #emastering (bij eMastering) https://www.instagram.com/p/CZthQzxogLr/?utm_medium=tumblr

[nusumigaki]

私は本の持つプライバシーを愛します。

[nusumigaki]

翻訳というものには多かれ少なかれ「賞味期限」というものがある。賞味期限のない文学作品は数多くあるが、賞味期限のない翻訳というのはまず存在しない。翻訳というのは、詰まるところ言語技術の問題であり、技術は細部から古びていくものだからだ。