#palindroom

[clipandclear]

Cibo Matto - Sugar Water

Michel Gondry zal hier een graag geziene gast worden. Ook deze clip van de Japanse groep Cibo Matto is een visueel meesterwerk. Cibo Matto zul je waarschijnlijk niet in je cd kast hebben staan, maar misschien dat je het nummer herkent van Buffy the Vampire Slayer, waar Sugar Water gebruikt wordt als soundtrack tijdens de scene waarin Buffy en Xander dansen.

Zoals Michel Gondry uitlegt op zijn DVD, doet het nummer hem denken aan een palindroom. Een palindroom is een woord wat je zowel van links naar rechts, als van rechts naar links kunt lezen. De clip is een visuele vertaling van dit verschijnsel (voor tekstuele palindroomgeintjes, check deze clip van Weird Al Yankovic). In de clip zijn de 2 bandleden van Cibo Matto te zien: Miho Hatori en Yuka Honda. De clip is splitscreen: links gaat alles vooruit, rechts gaat alles achteruit. Verdere uitleg laat ik aan meester Gondry over middels deze tekening die hij maakte:

[the-in-visible]

This film has been written symmetrically: the second half is strictly like the first, but played backwards and mirrored. The second part doesn't act like a simple rewinding, but as the following of the first. It explores all sorts of symmetry: compositions, shapes, sounds and music, scenario, colors, actions, time...

Written, directed & edited by Yann Pineill Music by Cliff Martinez & Joseph Haydn Starring Edouard Sanville, Daphné Sanville & Romane Pineill

parachutes.tv/

[zapcultuur]

U nu

Joost van den Vondel, 1620. Vondel won hiermee een dichtwedstrijd. Dit is tevens het kortste Nederlandse gedicht ooit.

[rayue-blog-blog]

Pal in een droom

Ik verbeeld me, dat verliefd zijn moet smaken naar iets heftigs Van het bord naar het puntje van mijn tong en daar sterft het Ik sluit mijn ogen en zie je dansen Zie me pogen, ik ruik mijn kansen Als ik mag, laat ik je leven Kan jij mij laten vergeten Want woorden zeggen weinig Streef ik ze meer te laten spreken van begin tot het einde Schrijf ik meer dan een zin vol van begin tot het einde Rijm ik alleen wat is zinvol uit het hart naar het puntje van mij tong en daar sterft het Ik me verbeeld me dat verliefd zijn moet smaken naar iets heftigs Ik verbeeld me dat verliefd zijn moet smaken naar iets heftigs Uit het hart naar het puntje van mijn tong en daar sterft het Rijm ik alleen wat is zinvol van het begin tot het einde Schrijf ik meer dan een zin vol van het begin tot het einde Streef ik ze meer te laten spreken want woorden zeggen weinig Kan jij mij laten vergeten Als ik mag, laat ik je leven Zie me pogen ik ruik mijn kansen Ik sluit mijn ogen en zie je dansen van het bord naar het puntje van mijn tong en daar sterft het Ik verbeeld me dat verliefd zijn moet smaken naar iets heftigs