seen from Argentina

seen from United States

seen from Finland

seen from Japan
seen from Türkiye
seen from United States
seen from China
seen from United States

seen from Italy
seen from United States
seen from China

seen from T1
seen from Netherlands
seen from United States
seen from T1
seen from United States
seen from T1
seen from United States
seen from United States

seen from United States
Bacalao salado (PT: bacalhau EN: salt cod) SKLEP RYBNY ŚWITEŹ. Solone i suszony dorsz, rozcięty wzdłuż na pół na kształt motyla. . . . #skleprybnyświteź #delikatesy_lafuente #portugalia #portugalski #hiszpania #hiszpański #dorsz #bacalao #bacalhau #pyszneizdrowe #kuchniaśródziemnomorska #krajbasków #kuchniahiszpańska #kuchniaportugalska (at Delikatesy Lafuente - Wiktorska 6) https://www.instagram.com/delikatesy_lafuente/p/CXRttNRMqHk/?utm_medium=tumblr
Hiszpański czy portugalski? Który język jest popularniejszy?
Podejmując decyzję o nauce języka obcego, często sugerujemy się jego popularnością oraz łatwością nauki. Nie ma w tym nic dziwnego - przydatność języka i postępy, jakie możemy osiągnąć, są dla nas ważne. Dylematy dosięgają najczęściej te osoby, które zastanawiają się nad nauką podobnych do siebie języków takich jak hiszpański i portugalski. Przyjrzyjmy się więc popularności tych języków. Dzięki temu, stojąc przed koniecznością podjęcia decyzji, będziesz mieć znacznie mniej wątpliwości.
Język hiszpański
Hiszpański to język, którym posługuje się aż 386 milionów ludzi (choć niektóre źródła wskazują jeszcze większą ich liczbę). Dzięki temu zajmuje piątą pozycję wśród najpopularniejszych języków świata. Używają go nie tylko mieszkańcy Hiszpanii, ale również wielu krajów Ameryki Południowej. Jest też to również jeden z oficjalnych języków międzynarodowych organizacji takich jak ONZ czy UE. Nic więc dziwnego, że uczy się go coraz większa liczba naszych rodaków.
Język portugalski
Język portugalski, choć jego nazwa może być nieco myląca, nie jest językiem, który używany jest jedynie w Portugalii. Posługują się nim bowiem również Brazylijczycy oraz mieszkańcy kilku krajów afrykańskich. Ponadto jest jednym z języków urzędowych w Unii Europejskiej. Według szacunków jest to język używany przez ponad 200 milionów ludzi na całym świecie. Warto jednak pamiętać, że w poszczególnych rejonach świata język ten różni się nieco wymową oraz różnymi naleciałościami - przykładowo w brazylijskiej odmianie języka zdarzają się słowa zapożyczone od Indian.
Którego łatwiej się nauczyć?
Hiszpański i portugalski to języki, które mają ze sobą wiele wspólnego. Co więcej, w dzisiejszych czasach mamy dostęp do różnorodnych metod nauki takich jak nauka portugalskiego przez internet w ESKK. Niemniej jednak warto przyjrzeć się trudności w nauce każdego z nich. Oba języki należą do grupy języków romańskich i mają podobne zasady gramatyczne. Niemniej jednak specjaliści zgodnie twierdzą, że wymowa języka hiszpańskiego jest nieco łatwiejsza dla Polaków. Nie ma w nim bowiem specyficznie brzmiących głosek, które mogą być dla nas trudne do wymówienia.Podsumowując, wiele zależy od naszych indywidualnych preferencji oraz potrzeb. Dlatego też trudno jednoznacznie określić, który język może okazać się bardziej przydatny w twoim przypadku. Statystyki pokazują, że język hiszpański cieszy się większą popularnością, niemniej jednak znajomość portugalskiego może pomóc nam w podróżowaniu, zwłaszcza jeśli chcemy wybrać się do Ameryki Południowej, a zwłaszcza do Brazylii.
4 miejsca, w których przyda Ci się znajomość portugalskiego
Zastanawiasz się nad nauką języka portugalskiego? Zastanawiasz się, czy jego znajomość przyda Ci się w codziennym życiu? Z pewnością pozytywnie się więc zaskoczysz. Miejsc, w których uda Ci się porozumieć w tym języku jest bowiem naprawdę sporo. Przedstawiamy 4 z nich. Być może pokażą Ci, że kurs portugalskiego w ESKK przez internet to doskonały pomysł, który ułatwi Ci podróżowanie i zwiedzanie ciekawych zakątków świata.
Portugalia
Oczywistym jest, że w ojczyźnie tego pięknego języka lepiej porozumiewać się właśnie w nim, niż np. po angielsku. Dzięki temu mieszkańcy Portugalii staną się dla nas znacznie bardziej otwarci.
Brazylia
To jeden z najbardziej znanych (poza Portugalią) krajów, którym możemy rozmawiać w języku portugalskim. To miejsce, które zachwyca swoją atmosferą, wspaniałą kuchnią, muzyką oraz imprezowym klimatem. Chcąc przyjechać tu na własną rękę warto znać język by móc dogadać się z okolicznymi sprzedawcami - dzięki temu nie narazimy się na oszustwa.
Angola
To dawna portugalska kolonia, w której pomimo funkcjonowania również regionalnych dialektów większość spraw załatwiamy właśnie po portugalsku. Wybierając się tam warto więc znać choćby podstawy języka portugalskiego, który jest tam językiem urzędowym.
Mozambik i Gwinea
To kolejne afrykańskie kraje, które zostały zdobyte przez Portugalczyków. Język ten jest tam więc mocno zakorzeniony. Jeśli nie znamy rdzennych języków mieszkańców Afryki, takich jak choćby Suahili warto nauczyć się portugalskiego - w tych rejonach jest on bowiem językiem oficjalnym, w którym możemy porozumiewać się w sklepach, urzędach i instytucjach.
A Bela e o Paparazzo (2010)
A Bela e o Paparazzo (2010)
Uf, długo trwało zanim skończyłam oglądać ten film. Zaczęłam pewnie jakoś rok temu, ale znudzona wyłączyłam w połowie i poszłam spać. A jako że sumienie mnie od czasu do czasu gryzie, że przecież miałam oglądać, czytać, słuchać i nie wiadomo co jeszcze to dzisiaj impulsywnie zapuściłam dalszą część portugalskiej komedii romantycznej pod tytułem A Bela e o Paparazzo (takie coś jak nudny polski…
View On WordPress
Budapeste, Chico Buarque
Książka wydana przez Wydawnictwo Companhia das Letras w roku 2003. Literatura brazylijska, w przeciwieństwie do muzyki, jest mało znana w Polsce. Głównie kojarzy się Paulo Coelho i na tym koniec. Nie wiem, czy nazwisko Chico Buarque komuś coś mówi, kiedy ja sięgałam po tą książkę było mi zupełnie obce. Teraz jednak wiem, że jest to uznany muzyk o wspaniałym głosie, który komponuje bardzo…
View On WordPress
Człowiek uczy się przez całe życie. "Orla curva" to po portugalsku zakrzywiona krawędź. Ach te języki :)
Olha para mim.