Cala dell’ Uzzo - Riserva dello Zingaro - Palermo
Abbiamo la nostra spiaggia segreta, dove ogni giorno, per tutto il giorno o per l’attimo di un respiro, ci ritroviamo. Su questa spiaggia siamo solo io e lei, non per come siamo adesso, ma per come ci ricordiamo, per come ci amavamo allora ed ora. Ecco, è una spiaggia senza tempo, perché il tempo rende schiavo l’amore, lo tradisce e lo distorce, rendendo “l’adesso” in cui viviamo, un ieri o un domani. È una spiaggia in cui non ci chiediamo nulla, non pretendiamo qualcosa l’uno dall’altra e viceversa: esiste solo perchè siamo insieme e non contiamo i giorni di ieri o quelli per un domani che non vogliamo. Amare non vuol dire pretendete, ma accettarsi per come si è, non vuol dire programmare ma esistete per come si ama e se si ama, tutto il resto, non ha senso: le nostre case, i nostri domani, le ferie da passare insieme, i parenti e gli amici, tutto viene dopo, in seguito, non appartiene a questa spiaggia, alla sabbia sottile e salata come la sua pelle, a quest’ acqua trasparente come i nostri cuori, tutto è un mondo lontano inutile e assurdo. Abbiamo questa nostra piccola spiaggia, dove osserviamo il mare giocare ed il tempo fermarsi, perché questo vuol dire l’amore: fermate il tempo che ci divora e consuma, fermate il tempo in un continuo presente in cui cambiamo in ogni istante, in cui restiamo per come il nostro amore ci fa apparire in una temporanea eternità.
We have our secret beach, where every day, all day or for a breath, we find ourselves. On this beach it’s just me and her, not as we are now, but as we remember, how we loved each other then and now. Here, it’s a timeless beach, because time enslaves love, betrays it and distorts it, making the “now” we live in, a yesterday or a tomorrow. It is a beach where we do not ask for anything, we do not expect anything from each other and vice versa: it exists only because we are together and we do not count the days of yesterday or those for a tomorrow that we do not want. To love does not mean to pretend, but to accept oneself as one is, does not mean to plan but to exist as one loves and if one loves, all the rest, it makes no sense: our homes, our tomorrow, the holidays to spend together, relatives and friends, everything comes later, afterwards, it does not belong to this beach, to the thin and salty sand like its skin, to this transparent water like our hearts, everything is a distant world useless and absurd. We have this little beach of ours, where we watch the sea play and time stop, because this means love: stop the time that consumes us, stop time in a continuous present in which we change in every moment, in which we remain for how our love makes us appear in a temporary eternity.