Hola @fliaky96 te respondo mencionandote aquí para no saturar los comentarios (de todas formas te menciono a ti @leidensygdom por si quieres aprender más del tema) y responderte parte por parte, espero que leas todo ya que me estoy tomando mi tiempo para educarte debidamente. Así que leelo con una mente abierta, paciencia y calma. Sé que es largo, pero no quería que hubiera nada sin aclarar, y en los comentarios hay un límite de palabras.
"@simeon-lovergirl el término "romaní" hace referencia a los gitanos procedente de rumanía."
No. El "término" Romani, es una palabra en nuestro propio idioma (que se llama romani, romano o romanes), que literalmente significa persona, refiriéndose a personas de nuestro propio grupo (es decir, rom), y dependiendo de donde seas, las personas no Romani se llaman de una forma u otra (payo, gadze).
Nos llevamos llamando así desde hace mucho más de mil años, incluso antes de salir de la India, de donde procedemos y recibimos el nombre de Rom por ser de una casta baja en el sistema de castas indio. Y Rumanía como tal se unificó como reino en 1881, así que no, no hace referencia a nosotros siendo procedentes de Rumanía.
Mucha gente cree que venimos de Rumanía porque estuvimos esclavizados allí por más de 500 años, por eso es que también a día de hoy es uno de los países con más Rom del mundo.
"No somos una raza, porque para empezar el ser humano NO se clasifica como razas."
El ser humano desde el principio de los tiempos ha clasificado a otros humanos con diferentes razas dependiendo de su apariencia, y eso se ve claramente en el racismo que hay en el mundo a día de hoy. Literalmente estás comentando en un post sobre el racismo que pasamos en los medios de comunicación y nuestra mala representación con raíces racistas. Así que mientras el racismo exista, sí que existen las "razas". Socialmente hablando.
"Y no, no todos los gitanos somos romaníes. Una parte muy grande de gitanos procede del sur de la India, siendo el indú uno de los idiomas más detectables en el caló."
Y sí, todos los gitanos somos Romanes. Y nuestro origen es del NORTE de la India, la zona actual de Punjab, Rajasthan y Pakistan. Y por si no lo sabías, el Caló proviene de la mezcla del Romanes (nuestro idioma original, que proviene directamente del sánscrito y se parece mucho al indú como tú bien dices) con el Español al ser nuestro idioma original un idioma prohibido con el castigo de cortarnos la lengua y orejas si lo hablábamos, razón por la que en España ahora mismo es un idioma muerto, siendo los Calés (sí, incluyendo a los de Portugal y el norte de Francia, ya que España siguió los consejos de Portugal con los castigos que ellos impusieron, y los del Norte de Fracia provienen de España así que es otro tanto de lo mismo) el único grupo de Rom que no hablamos nuestro propio idioma, aunque últimamente hay muchos Calés jóvenes que están estudiando nuestro idioma.
"Se estima que la mayoría de gitanos españoles (calés) son de dicha procedencia, por ende, no somos romaníes."
No creo que haga falta que repita que somos Romanes (y no romanies, el plural en nuestro idioma es Romanes), por exactamente la misma razón que dices que no lo somos. Porque prevenimos de India y en su sistema se castas ese era el nombre de una de las más bajas, de la que formabamos parte.
"@simeon-lovergirl a su vez, la palabra "gitano" viene de "egipciano", pues por la apariencia, se creía que eramos procedientes de Egipto." "Romaní" es correcto para todo aquellos pueblos (que no razas) cuya procedencia fuera rumana. De la misma forma, a los gitanos de Andalucía se les puede llamar tambien gaché."
Tienes razón, proviene de egiptano, con lo cual sin darte cuenta me estás dando la razón. ¿Por qué nos llamarían así? Porque pensaban que veníamos de Egipto por nuestro tono de piel al proceder de India, no de Rumanía, dónde son blancos. Por eso el término racista, la slur, "gitano", está mal.
No es referente a los Rom de Rumanía, su grupo tiene varios nombres dependiendo de qué parte de Rumanía sean. Los Rudari son principalmente de Rumanía.
Y, ¿cómo van a llamarse gaché los Rom? Ese término, gaché, gachí o gachó, proviene de la palabra gadze, que es la palabra que la mayoría de Rom usa, y que nosotros en un principio usábamos (de ahí que la palabra se haya convertido en gaché con el paso de los años), para referirnos a personas no Rom, o lo que es lo mismo: payos, jambos.
"@simeon-lovergirl en 1921, el 8 de abril, lo que se busca es unificar a todos los romá. Y es que, Romaní, a pesar de no ser exacto, puede usarse como sinónimo, mas en el mandato no declaran "gypsy" como Slur: 8 de abril de 1971: hace 50 años, nacía la Unión Romaní Internacional http://www.presenciagitana.org/Entrevista-J-P-CourrierBalkans2021ES.pdf"
Investiga un poco más, sí que fue declarada una slur después de la segunda guerra mundial, puede que no con la palabra slur como tal ya que es un término reciente. Fue en el 71, no el 21, que se hizo el primer congreso Romani en el que se declaró como una palabra ofensiva que siemlre se utilizó para oprimirnos, y se declara que no es nuestro nombre, ya que nuestro único nombre es Romani, lo que es básicamente decir que esa palabra (gypsy y todas sus traducciones), es una slur.
Sino, ¿por qué se llamaría "Unión Romani Internacional"? Porque sabían que nuestro nombre es Romani, no gitano, gypsy, tzigan, cigan, y un sinfín de nombres que son traducciones los unos de los otros y que se han utilizado para oprimirnos y discriminarnos racialmente.
"@simeon-lovergirl Lo que pasa en usa, es el mal uso de la palabra. Prefirieron hacerla una slur en lugar de aprender a usarla bien. Hay otras palabras que han tenido una historia similar. El punto es el mismo: Aunque sean sinónimos, Romaní hace referencia a Rumanía, y no todos los PUEBLOS proceden de allí."
Lo que pasa es que en USA, no como en otras comunidades (tostoshispanohablantetostos), respetan el hecho de que no se puede usar bajo ninguna circunstancia si no eres Rom.
Las otras palabras que han tenido una historia similar, como lo son la nword o la palabra "indios" para referirse a los nativos americanos, "esquim*al" para los inuit, se han considerado una slur y se ha respetado, cosa que es fácil de hacer, solo tienes que dejar de decir una palabra que es ofensiva, racista y opresora para decir el verdadero nombre del grupo de personas.
Y no hay ningún punto en lo que estás diciendo, no son sinónimos. Repito que es una palabra que se ha usado desde que salimos de India y hasta el día de hoy, para oprimirnos, racializarnos y discriminarnos.
Otra vez digo que no creo que haga falta que repita que LA PALABRA ROMANI NO PROVIENE DE RUMANÍA, NOSOTROS NOS LLEVAMOS LLAMANDO ASÍ DESDE MÁS DE MIL AÑOS ANTES DE QUE RUMANÍA TOMASE ESE NOMBRE.
Procedemos de India, y allí nos dieron ese nombre.
Supongo que sabes o entiendes el inglés así que te dejo una cuenta de un Rom rumano (y sí, se puede ser los dos así como tú y yo somos Rom españoles), que hace vídeos educativos y habla de estos temas. Yo ya lo siento pero si esto ya no te ha entrado en la cabeza, paso de intentar volver a explicártelo porque parece que esto es hablar con una pared. Si quieres discutirlo, háblalo con él. Se llama @/florida.florian en tiktok.
Que tengas una buena noche, primo.
