Part 3: Ṛ́tkonā, what's in the name?
Devana by @johannapolle on Instagram
Firstly, we have to talk about the name. As you may have gathered from the previous entries of the series, only of a few of the cognates we have proposed are actually connected to bears explicitly. Her most widespread animal association seems to be deer, followed by bears, and other animals seen across the cognates include boars and wolves. I don't know which of these, if any, could be regarded as the primary animals associated with the huntress, but bears are certainly the most powerful and dangerous of them, and subject to a word taboo similar to the one associated with the word for wolf, with wolves being strongly associated with Rudros. Given the bear's associations in IE cultures, the way in which they are comparable to wolves in their having name taboos and being apex predators associated with warriors, I think it's, at the very least, an apt symbol for such a powerful and dangerous goddess.
Bears are a forest and mountain animal, especially from the perception of the steppe-dwelling PIEs, and these locations are commonly associated, often together, with nearly all cognates of Rtkona. They are a predator, much as a hunter, and have a strong association with parenthood in several myths across the IE cultures. The Germanic peoples notably associated them, along with wolves, and boars (with which Rtkona was also associated), with the frenzied Koryos-warband cognates, among other warriors.
Hélhēnā/Hélnā ("She of the Deer") would be just as accurate and likely to reflect Her character. Linguistically, the name Rtkona reflects only Artio, about whom nothing at all is known, and a possible but ultimately unlikely etymology for Artemis, which I myself doubt the authenticity of. I'd argue that a name reflecting deer could describe Her personality and function just as well, and would be thematically fitting with Gouwinda, The Cow Goddess archetype, and Ekwona, the Horse Goddess archetype. Whereas the Cow Goddess' sexuality is tamed, and functions in the service of the community and continuation of the family, and the Horse Goddess' sexuality is wild, promiscuous, and powerful, but often destructive, uncaring, and uprooting, perhaps the Deer Goddess' sexuality is indicative of virginal(perhaps primarily in principally unwed and therefore free from binds of traditional marriage sense) potential, the personal liberty that comes with autonomy without the destructiveness common to the Horse Goddess' character. Perhaps the story of Devana being wed to Veles is reflexive of this, while Artemis' eternal virginity reflects the same idea from the opposite perspective. Alternatively, one could still use the bear as a metaphor for Her character, describing Her as protective and aggressive tutelary deity, as a bear is of her cubs, ascribing a motherly aspect to Her, as several cognates do, and symbolize Her immanent power that guarantees Her personal liberty and martial respect, not to mention that she is almost always depicted as a huntress, and brown bears are apex predators. I'm sure you could do similar things with the aforementioned wolves, or even boars.
The point of all this is simply to say that while this is a goddess with what I consider to be a well-established character, Her name is not easy to pin down with linguistics, and the accuracy of Rtkona is not unquestionable. It's not an etymology as set in stone as say, Perkwunos, Xausos, or Dyeus. I'd argue even Rudrós's etymology has a stronger case. That doesn't make it inaccurate or even necessarily alien to Her PIE character, nor does it mean we shouldn't use the name, but it's worth noting that we don't have particularly strong evidence for this specific name compared to others, popular in usage as it is. I suspect Her to have been more a part of the women's and/or third function agricultural cults, which would help explain the inconsistency of Her name, and even why it's common for Her to be given the names tying Her to natural features and regions.
Her might epithets include:
Sk̑ōtyā́ / Sḱeɣwonā ("She who is a Shadow"/"Lady of the Shadows", from the names of Skaði and Scathach)
Ǵhwḗrṇtyā ("Lady of Wild Animals", from Potnia Theron, Feronia and Žvorūnė, although the latter two might lead me towards a rendering of Ǵhwḗrnā instead, but I haven't seen this form proposed yet as I have the former)
Weydnā ("Lady of the Woods/Trees", from Her connections with forests and the vegetation therein, from Medeina and epithets of Artemis)
Gu̯erna / Bherǵhna / Kwn̥tntyā ("Lady of the Mountain", from Arduinna/Ardbenna and epithets of Artemis)
Bhendhtynā ("She who Binds"/"Lady who Unties", from the name of Bendis, which may reflect a trifunctional nature as is commonly attested to the reconstructed Diwona as consort of Dyeus, although I consider that this might be the result of syncretism between Iranian religion and that of Thracians)
Kóryonā ("Lady of the Warriors"/"She of War", from the noun *kóryos which denotes a 'people under arms' and has been translated as 'army, war-band, unit of warriors'. While it is commonly connected to the IE Mannerbund by many, myself included, the connection is highly speculative and more convenient than anything else. Some cognates of Rtkona, namely Artemis, have also been connected to martial training, such as with the Spartan Agoge)
Keɣwtusna ("Lady of the fight / Lady of War", from *keh₃, "to fight")
Epuronā ("She-Boar"/"Lady of Boars")
Wĺ̥kwonā ("She-Wolf"/"She of Wolves")
Hélhēnā/Hélnā ("She-Deer"/"She of the Deer")
Possibly Diwona ("She of the Bright Sky", feminine form of Dyeus, which I assume to indicate her as his daughter, which may itself connected her to the sun goddess, Sexul, and if one were to identify her with Sexul, which we'll talk about later, one could her brother/consort with Menots, the moon, recreating a metathesis of the Greco-Albanian celestial associations of their cognates in accordance with the wider IE pattern)
Mena ( "She who Measures", feminine form of Menots, god of the moon, indicating Her lunar connections despite not often being THE moon deity of a given pantheon. Could also connect Her to memory, thought, time, and learning like Menots given the etymology and root meh₁-, meaning "to measure")
She likely had many epithets connecting her to local areas, given the names of Arduinna/Ardbenna, and many epithets applied to the more well attested cognates we've discussed. I'm from California myself, and use it as an epithet of Her's in my praxis with Her, as patron the region and it's nature, which I feel is quite fitting given the bear on our state flag, and the many mountains, streams, and in the north, forests, that cover the state.







